Poniedziałek Wydanie nr 30

Sygnatura akt
I C 640/24
Sąd
Sąd Rejonowy w Radomiu
Wydział
I Wydział Cywilny
Rodzaj
Wyrok
Data orzeczenia
22 maja 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Zasądzono
Żądanie pozwu
2017 zł
Opublikowano w portalu
1 października 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Sąd Rejonowy w Radomiu
© autorzy OpenStreetMap

Sprawa

Serwis wygrał z ubezpieczycielem, który dopłaci 2016,77 zł za naprawę auta

Przejdź do orzeczenia, 10 min czytania

Spór

Spółka prowadząca serwis, która naprawiała auto po kolizji i przejęła wierzytelność od właścicieli, domagała się od ubezpieczyciela dopłaty. Spór dotyczył wysokości należnego odszkodowania, w szczególności stawki za roboczogodzinę i korekt kosztorysu.

Ustalenia sądu

Ubezpieczyciel przyznał odszkodowanie w łącznej kwocie 30 617,92 zł brutto. Według opinii biegłego koszt naprawy przy stawce 251,48 zł netto za roboczogodzinę wynosił 33 971,81 zł brutto.

Rozstrzygnięcie

Sąd zasądził od ubezpieczyciela 2016,77 zł z odsetkami ustawowymi od 28 października 2023 roku, 1617 zł kosztów procesu oraz nakazał pobrać 134 zł wydatków na rzecz Skarbu Państwa.

Dlaczego

Sąd oparł się na opinii biegłego, którą uznał za pełną i spójną, a także na polisie i OWU. Pozwany nie przedstawił kontrdowodu, który podważyłby wycenę naprawy.

Dla firm

Odszkodowanie z AutoCasco ustala się według umowy i ogólnych warunków ubezpieczenia, a koszt naprawy wyznacza opinia biegłego, nie sama faktura warsztatu.

Więcej o sprawie

Wcześniej ubezpieczyciel wypłacił 30 617,92 zł, a biegły wyliczył koszt naprawy na 33 971,81 zł brutto. Sąd uznał, że reszta odszkodowania należy się w kwocie żądanej przez powódkę.

Strona pozwana wypłaciła już odszkodowanie w wysokości 30.617,92 zł, zatem należna stronie powodowej pozostała część odszkodowania to kwota 3.353,89 zł.

Z uzasadnienia, Sąd Rejonowy w Radomiu
Rozstrzygnięcie
Zasądzono
Żądanie pozwu
2017 zł
Sąd
Sąd Rejonowy w Radomiu, I Wydział Cywilny
Sygnatura
I C 640/24

Treść orzeczenia około 10 minut czytania

Sygn. akt I C 640/24 upr

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 maja 2026 roku

Sąd Rejonowy w Radomiu I Wydział Cywilny w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia Grzegorz Wąsik

Protokolant: Angelika Poneta

po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2026 roku w A. na rozprawie

sprawy z powództwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w J.

przeciwko Towarzystwu (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w O.

o zapłatę

1. zasądza od Towarzystwa (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w O. na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w J. kwotę 2.016,77 zł (dwa tysiące szesnaście złotych 77/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 28 października 2023 roku do dnia zapłaty;

2. zasądza od Towarzystwa (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w O. na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w J. kwotę 1.617 zł (jeden tysiąc sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;

3. nakazuje pobrać od Towarzystwa (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w O. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Radomiu kwotę 134 zł (sto trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu wydatków tymczasowo poniesionych w sprawie przez Skarb Państwa.

Sędzia Grzegorz Wąsik

Sygn. akt I C 640/24 upr.

Uzasadnienie

Pozwem z dnia 21 maja 2024 roku (data nadania – k. 58) (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w H., zastępowana w sprawie przez pełnomocnika w osobie adwokata, wniosła o zasądzenie od Towarzystwa (...) spółki akcyjnej z siedzibą w M. kwoty 2.016,77 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 28 października 2023 roku do dnia zapłaty. Wniosła również o zasądzenie od strony pozwanej na swoją rzecz zwrotu kosztów procesu.

W uzasadnieniu powódka wskazała, że jest autoryzowanym serwisem naprawczym marki L. i W. i na zlecenie ubezpieczonego klienta wykonała naprawę pojazdu marki L. (...) o nr rej. (...), w którym została wyrządzona szkoda. Koszty naprawy miały być pokryte przez ubezpieczyciela z polisy AutoCasco ubezpieczonego klienta powódki. Powódka została upoważniona do odbioru odszkodowania. Ubezpieczyciel uznał zasadność wszystkich czynności dotyczących naprawy pojazdu lecz obniżył zastosowane przez powódkę stawki za roboczogodzinę i dokonał nieuzasadnionych korekt. Powódka dochodzi od pozwanej zapłaty kwoty 2.016,77 zł brutto tytułem wynagrodzenia za wykonaną naprawę uszkodzonego pojazdu wynikająca z faktury Vat nr (...) z dnia 13 października 2023 roku. Ubezpieczona zawarła z powódką umowę przelewu wierzytelności, przysługującej im względem pozwanej z tytułu odszkodowania. Niniejszym pozwem powódka dochodzi od strony pozwanej różnicy pomiędzy sumą wynikającą z wystawionych przez powódkę faktur Vat a sumą odszkodowania uznanego i wypłaconego przez pozwaną (pozew – k. 3 – 4v.).

W odpowiedzi na pozew wniesionej w dniu 24 lipca 2024 roku (data nadania - k. 61) Towarzystwo (...) spółka akcyjna z siedzibą w M., zastępowana przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wniosło o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie na swoją rzecz zwrotu kosztów postępowania. Strona pozwana przyznała, że pojazd marki L. (...) o nr rej. (...) w dacie zdarzenia posiadał ubezpieczenie (...) + (...) posiadaczy pojazdów mechanicznych w pozwanym towarzystwie ubezpieczeń. Przyznała, że decyzją z dnia 3 kwietnia 2023 roku przyznała i wypłaciła na rzecz powódki odszkodowanie w kwocie 9.019,25 zł brutto w oparciu o zapisy OWU AC + Serwis, a następnie decyzją z dnia 3 października 2023 roku dopłaciła jeszcze kwotę 21.598,67 zł brutto. Strona pozwana zaprzeczyła, by uzasadniony koszt naprawy pojazdu marki (...). (...) o nr rej. (...) wyniósł 32.717,53 zł brutto, zaprzeczyła faktowi przyjętej przez stronę powodową stawki za 1 rbg w wysokości 250 zł za prace blacharsko – mechaniczne i lakiernicze, koszty obsługi szkody oraz mycie pojazdu. Zaprzeczyła także zasadności wymiany części wyszczególnionych na fakturze nr (...) (odpowiedź na pozew – k. 61 – 63v.).

Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:

K. H. zawarła z Towarzystwem (...) spółka akcyjna z siedzibą w M. umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdu oraz ubezpieczenia autocasco dotyczącą pojazdu marki L. (...) o nr rej. (...), na okres od dnia 29 listopada 2022 roku do dnia 28 listopada 2023 roku (okoliczność bezsporna; kopia polisy – k. 11 – 12 i k. 64 - 65).

W dniu 7 marca 2023 roku doszło do kolizji drogowej, w wyniku której uszkodzeniu uległ pojazd marki L. (...) o nr rej. (...) (okoliczność bezsporna).

Ł. H. zleciła (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w H. naprawę pojazdu o nr rej. (...) (zlecenie naprawy – k. 15).

W dniu 22 marca 2023 roku Ł. H. i K. H. zawarły z (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w H. umowy przelewu wierzytelności, na mocy których przeniosły na rzecz ww. Spółki prawo odszkodowawcze przysługujące im wobec Towarzystwa (...) spółki akcyjnej z siedzibą w M. z tytułu wystąpienia szkody komunikacyjnej z dnia 7 marca 2023 roku, zarejestrowanej pod numerem (...), która dotyczyła pojazdu marki L. (...) o nr rej. (...) (umowy przelewu wierzytelności – k. 9 – 10).

W dniu 27 września 2023 roku (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w H. wystawiła na rzecz Ł. H. fakturę (...) na kwotę 32.717,53 zł brutto tytułem naprawy pojazdu o nr rej. (...) (faktura – k. 33 - 34; upoważnienie – k. 16 - 17).

Decyzją z dnia 3 kwietnia 2023 roku Towarzystwo (...) spółka akcyjna z siedzibą w M. przyznało na rzecz (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w H. odszkodowanie w kwocie 9.019,25 zł brutto, a następnie decyzją z dnia 3 października 2023 roku dopłaciło jeszcze kwotę 21.598,67 zł brutto. Łącznie kwota ubezpieczenia wyniosła 30.617,92 zł brutto (potwierdzenie transakcji – k. 30 – 32; decyzje – k. 77 i 79).

W dniu 13 października 2023 roku (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w H. wystawiła na rzecz Ł. H. fakturę Vat (...) na kwotę 2.016,77 zł brutto tytułem naprawy pojazdu o nr rej. (...) (faktura – k. 8; upoważnienie – k. 16 - 17).

Decyzją z dnia 30 października 2023 roku ubezpieczyciel odmówił wypłaty dalszej części odszkodowania (decyzja – k. 83)

Koszt naprawy pojazdu marki (...). (...) o nr rej. (...), przy uwzględnieniu stawki w wysokości 251,48 zł netto, wynosi 33.971,81 zł brutto (27.619,36 zł netto) (pisemna opinia biegłego z zakresu techniki samochodowej i ruchu drogowego

F. T. (2) wraz z załącznikami – k. 100 – 111; uzupełniająca pisemna opinia biegłego z zakresu techniki samochodowej i ruchu drogowego

F. T. (2)– k. 121 – 122).

Powyższy stan faktyczny w sprawie został ustalony na podstawie załączonych do akt niniejszej sprawy, a wskazanych wyżej dokumentów, a także opinii biegłego sądowego z zakresu techniki samochodowej i ruchu drogowego F. T. (1).

Sąd dał wiarę dokumentom zgromadzonym w aktach sprawy, gdyż ich prawdziwość i wiarygodność w świetle wszechstronnego rozważenia zebranego materiału nie nasuwała żadnych wątpliwości i nie była kwestionowana przez żadną ze stron.

W przedmiocie określenia zakresu szkody i koniecznych napraw w pojeździe marki (...). (...) o nr rej. (...) oraz kalkulacji tej naprawy, jak również wysokości rynkowej stawki za roboczogodzinę prac blacharskich i lakierniczych w czasie wykonywania naprawy pojazdu stosowanych przez (...) w D. oraz przy uwzględnieniu OWU AC + Serwis, Sąd oparł się na opinii biegłego z zakresu techniki samochodowej i ruchu drogowego F. T. (1). Biegły wskazał, że koszt 200 zł netto za obsługę i prowadzenie szkody był kosztem zasadnie poniesionym w formie kosztów pracowniczych przy obsłudze szkody, zgłaszaniu dodatkowych uszkodzeń, dokumentowaniu, ustalaniu zakresu naprawy i gromadzeniu stosownych dokumentacji – nie wymaganej przepisami przy autoryzacji. Biegły określił zakres szkód w pojeździe oraz sporządził kalkulację naprawy stanowiącą załącznik do opinii. Wskazał, że w kosztorysie nie uwzględnił kosztów mycia pojazdu, bowiem powódka nie uwzględniła tych kosztów w swoim kosztorysie.

W ocenie Sądu pisemna opinia sporządzona w sprawie przez biegłego sądowego F. T. (1) jest pełna, spójna, wyczerpująca i precyzyjna. Nie zawiera sprzeczności ani nieścisłości, w pełni odpowiada również zakreślonej tezie dowodowej. Opinia zawiera przekonujące uzasadnienie oparte na okolicznościach faktycznych sprawy oraz specjalistycznej wiedzy biegłego sądowego, który posiada odpowiednie kompetencje oraz doświadczenie w opiniowaniu w podobnych sprawach. Biegły wyczerpująco uzasadnił sposób wyceny szkody w pojeździe z uwzględnieniem polisy i ogólnych warunków ubezpieczenia. Na skutek zarzutów do opinii złożonych przez stronę pozwaną, biegły sporządził opinię uzupełniającą, w której w sposób wyczerpujący odniósł się do zarzutów strony.

Sąd Rejonowy zważył, co następuje:

Stosownie do art. 805 § 1 k.c. przez umowę ubezpieczenia ubezpieczyciel zobowiązuje się, w zakresie działalności swego przedsiębiorstwa, spełnić określone świadczenie w razie zajścia przewidzianego w umowie wypadku, a ubezpieczający zobowiązuje się zapłacić składkę. Świadczenie ubezpieczyciela, stosownie do art. 805 § 2 pkt 1 k.c., polega w szczególności na zapłacie przy ubezpieczeniu majątkowym określonego odszkodowania za szkodę powstałą wskutek przewidzianego w umowie wypadku. Szkodę należy rozumieć jako uszczerbek majątkowy wywołany wbrew woli poszkodowanego.

W myśl przepisu art. 824 § 1 k.c. suma ubezpieczenia ustalona w umowie stanowi górną granicę odpowiedzialności ubezpieczyciela. Z kolei przepis art. 824

1 § 1 k.c. stanowi, że o ile nie umówiono się inaczej, suma pieniężna wypłacona przez ubezpieczyciela z tytułu ubezpieczenia nie może być wyższa od poniesionej szkody.

W niniejszej sprawie bezspornym było, że strony łączyła umowa ubezpieczenia autocasco w okresie od dnia 29 listopada 2022 roku do dnia 28 listopada 2023 roku dotycząca pojazdu marki L. (...) o nr rej. (...). Pozwana nie kwestionowała swojej odpowiedzialności gwarancyjnej za skutki zdarzenia z dnia 7 marca 2023roku, zwłaszcza, że w toku postępowania likwidacyjnego przyznała odszkodowanie w kwocie 30.617,92 zł. Spór sprowadzał się jedynie do wysokości należnego stronie powodowej odszkodowania.

Odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu tzw. umowy AC (autocasco) tym różni się od obowiązkowej odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych, iż nie ustala się jej na zasadach ogólnych (art. 415 k.c. i następne), lecz tylko na zasadach unormowanych w samej umowie i przepisach ogólnych warunków umów. Unormowania tego rodzaju zawierają dokładne regulacje co do wypadków ubezpieczeniowych, w razie wystąpienia których aktualizuje się obowiązek odszkodowawczy, w tym np. kradzież pojazdu czy jego zniszczenie. Zasadniczą kwestią różnicującą oba typy umów jest dobrowolność, o której – ze względów oczywistych – w przypadku ubezpieczenia OC nie może być mowy.

Przypomnienia wymaga, że zgodnie z przyjętym zarówno w doktrynie jak i w orzecznictwie poglądem, pod pojęciem szkody należy rozumieć różnicę pomiędzy stanem majątku poszkodowanego, jaki zaistniał po zdarzeniu wywołującym szkodę, a stanem tego majątku, jaki istniałby, gdyby nie doszło do zdarzenia szkodzącego (tzw. dyferencyjna metoda ustalania szkody). W odniesieniu do szkody komunikacyjnej jest to w praktyce różnica pomiędzy wartością, jaką pojazd przedstawiał w chwili wypadku, a jego wartością po wypadku (por. m.in. wyrok SA w Warszawie z dnia 20 listopada 2014 roku, I

R. 685/14, Lex). Co do zasady wysokość odszkodowania winna odpowiadać kosztom usunięcia wskazanej wyżej różnicy w wartości majątku poszkodowanego (kosztom naprawy uszkodzonego pojazdu).

Sąd przyjął, w oparciu o opinię biegłego, że koszt naprawienia uszkodzonego pojazdu to kwota 33.971,81 zł z uwzględnieniem stawki za 1 rbg na poziomie 251,48 zł netto. Strona pozwana wypłaciła już odszkodowanie w wysokości 30.617,92 zł, zatem należna stronie powodowej pozostała część odszkodowania to kwota 3.353,89 zł. Powódka żądała wypłaty odszkodowania w kwocie 2.016,77 zł.

Stosownie więc do przepisu art. 321 k.p.c. oraz mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd uznał, że żądanie w tym zakresie jest uzasadnione.

Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd orzekł jak w punkcie 1. (pierwszym) wyroku.

O kosztach procesu Sąd orzekł w pkt 2. (drugim) wyroku, na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c., który stanowi, że strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu). Stroną przegrywającą była strona pozwana, dlatego to ona została obciążony kosztami procesu. Strona powodowa poniosła następujące koszty: 200 zł tytułem opłaty od pozwu, 900 zł z tytułu wynagrodzenia fachowego pełnomocnika ustalone na podstawie § 2 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie, 17 zł opłaty skarbowej od udzielonego pełnomocnictwa oraz 500 zł tytułem wykorzystanej zaliczki. Razem 1.617 zł. Sąd dodatkowo na podstawie art. 98 § 1

1 k.p.c. orzekł o odsetkach ustawowych za opóźnienie od kwoty zasądzonej tytułem zwrotu kosztów procesu.

W pkt 3. (trzecim) wyroku na podstawie art. 83 ust. 2 w zw. z art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. z art. 98 § 1 k.p.c. Sąd nakazał ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Radomiu od strony pozwanej kwotę 134 zł tytułem uiszczonych tymczasowo wydatków w niniejszej sprawie.

Sędzia Grzegorz Wąsik

ZARZĄDZENIE

(…).

15 czerwca 2026 roku Sędzia Grzegorz Wąsik

Hasła tematyczne: Odszkodowanie

132 dni od wyroku do publikacji

  1. Wyrok 22 maja 2026 r.
  2. Po 71 dniach trafia do portalu połowa orzeczeń
  3. Portal: 1 października 2026 r. W serwisie od 15 października 2026 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.