Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
II S 30/26
Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Wydział
II Wydział Karny
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
14 kwietnia 2026 r.
Opublikowano w portalu
13 października 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
© autorzy OpenStreetMap

Sprawa

Sąd odrzucił skargę na przewlekłość pokrzywdzonego, bo złożono ją za wcześnie

Przejdź do orzeczenia, 2 min czytania

Spór

Pełnomocnik pokrzywdzonego spółki z o.o. domagał się stwierdzenia przewlekłości postępowania przygotowawczego nadzorowanego przez prokuraturę. Prokuratura wniosła o odrzucenie skargi.

Ustalenia sądu

Postanowieniem z 1 października 2025 roku w sprawie II S 30/25 sąd stwierdził przewlekłość w tym postępowaniu. Skarga z 25 listopada 2025 roku wpłynęła przed upływem 12 miesięcy od tego orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Sąd odrzucił skargę, zwrócił skarżącemu opłatę 200 zł, a koszty postępowania skargowego obciążył Skarb Państwa.

Dlaczego

Zgodnie z art. 14 ust. 1 ustawy skarżący może wnieść nową skargę w tej samej sprawie dopiero po upływie 12 miesięcy od orzeczenia sądu, a skarga została wniesiona wcześniej, więc podlega odrzuceniu.

Dla firm

Ponowna skarga na przewlekłość w tej samej sprawie jest dopuszczalna dopiero po upływie 12 miesięcy od wcześniejszego orzeczenia sądu.

Więcej o sprawie

Wcześniejsze postanowienie Sądu Apelacyjnego z 1 października 2025 roku już stwierdziło przewlekłość w tym samym postępowaniu przygotowawczym. Nową skargę wniesiono 25 listopada 2025 roku.

Skarżący skierował przedmiotową skargę przed upływem wskazanego 12-miesięcznego terminu, podlega ona zatem odrzuceniu.

Z uzasadnienia, Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, II Wydział Karny
Sygnatura
II S 30/26

Treść orzeczenia

Sygn. akt II S 30/26

POSTANOWIENIE

Dnia 14 kwietnia 2026 roku

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu w II Wydziale Karnym w składzie:

Przewodniczący SSA Andrzej Kot (spr.)

Sędziowie SA Cezariusz Baćkowski

SA Artur Tomaszewski

po rozpoznaniu skargi pełnomocnika pokrzywdzonego (...) Sp. z o.o. z dnia 25 listopada 2025 roku na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przygotowawczym nadzorowanym przez Prokuraturę (...), sygn. akt (...)

na podstawie art. 9 ust. 2 i art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1725).

p o s t a n a w i a

1. skargę odrzucić,

2. zwrócić (...) Sp. z o.o. wniesioną opłatę od skargi w wysokości 200 złotych,

3. kosztami postępowania skargowego obciążyć Skarb Państwa.

Uzasadnienie

W piśmie z dnia 25 listopada 2025 roku, które przekazane zostało do Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu w dniu 10 kwietnia 2026 roku, pełnomocnik pokrzywdzonego (...) Sp. z o.o. wniósł o stwierdzenie przewlekłości postępowania przygotowawczego nadzorowanego przez Prokuraturę (...), sygn. akt (...).

W złożonej odpowiedzi na skargę (...)Prokuratora (...) wniosła o odrzucenie skargi.

Sąd Apelacyjny ustalił, co następuje.

Postanowieniem z dnia 1.10.2025 roku w sprawie sygn. akt S 30/25 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu stwierdził, że w postępowaniu przygotowawczym nadzorowanym przez Prokuraturę (...), sygn. akt (...), nastąpiła przewlekłość, przez co naruszone zostało prawo pokrzywdzonego (...) Sp. z o.o. do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1725; dalej jako ustawa o skardze), Sąd odrzuca skargę wniesioną przez nieuprawnionego albo niedopuszczalną na podstawie art. 14 ust. 1. Stosownie do treści art. 14 ust. 1 ustawy, skarżący może wystąpić z nową skargą w tej samej sprawie po upływie 12 miesięcy, a w postępowaniu przygotowawczym, w którym stosowane jest tymczasowe aresztowanie, oraz w sprawie egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego - po upływie 6 miesięcy, od daty wydania przez sąd orzeczenia, o którym mowa w art. 12.

Skarżący skierował przedmiotową skargę przed upływem wskazanego 12-miesięcznego terminu, podlega ona zatem odrzuceniu.

Stosownie do treści art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku ustawy o skardze orzeczono o zwrocie uiszczonej opłaty od skargi.

Cezariusz Baćkowski Andrzej Kot Artur Tomaszewski

Hasła tematyczne: Skarga na przewlekłość

182 dni od wyroku do publikacji

  1. Wyrok 14 kwietnia 2026 r.
  2. Po 62 dniach trafia do portalu połowa orzeczeń
  3. Portal: 13 października 2026 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.