- Sygnatura akt
- II S 31/25
- Sąd
- Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
- Wydział
- II Wydział Karny
- Rodzaj
- Postanowienie
- Data orzeczenia
- 10 grudnia 2025 r.
- Opublikowano w portalu
- 9 września 2026 r.
- W serwisie od
Zestawienie z tego dnia
© autorzy OpenStreetMap
Sprawa
Druga skarga na przewlekłość śledztwa odrzucona, bo minął rok od pierwszej
Przejdź do orzeczenia, 3 min czytania
Spór
Związek w J. Okręg we W. skarżył się na przewlekłość postępowania przygotowawczego prowadzonego przez Prokuraturę w sprawie o czyn z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k.
Ustalenia sądu
Sąd ustalił, że wcześniejszą skargę w tej sprawie rozpoznał postanowieniem z 12 lutego 2025 r., sygn. II S 1/25, a obecna została złożona 12 września 2025 r., czyli przed upływem 12 miesięcy od tamtego orzeczenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na przewlekłość postępowania przygotowawczego.
Dlaczego
Skarżący powoływał się na tempo czynności po poprzedniej skardze, ale ustawa nie dopuszcza nowej skargi w tej samej sprawie przed upływem 12 miesięcy, więc sąd nie badał merytorycznie przewlekłości.
Dla firm
Nową skargę na przewlekłość w tej samej sprawie można złożyć dopiero po upływie 12 miesięcy, niezależnie od tego, czy wcześniejsza skarga została uwzględniona.
Więcej o sprawie
Pierwsza skarga w tej sprawie została rozpoznana postanowieniem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 12 lutego 2025 r. Związek twierdził, że czynności prokuratury po tym orzeczeniu przebiegały zbyt wolno.
Jak wskazał skarżący wcześniej złożył on skargę na przewlekłość postępowania, gdzie Sąd Apelacyjny we Wrocławiu postanowieniem z 12.02.2025r., sygn. akt II S 1/25 orzekł w tym przedmiocie.
- Sąd
- Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, II Wydział Karny
- Sygnatura
- II S 31/25
Treść orzeczenia
Sygn. akt II S 31/25
POSTANOWIENIE
Dnia 10 grudnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu - II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Andrzej Szliwa (spr.)
Sędziowie : SSA Agata Regulska
SSA Cezariusz Baćkowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie (...) Prokuratury (...) o czyn z art. 284§2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k.
skargi (...) Związku (...) w J. Okręg we J.
na naruszenie prawa pokrzywdzonego do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym bez zbędnej zwłoki
na podstawie art. 9 ust. 2 ustawy z 17.06.2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz. U. z 2003 r. poz. 172)
p o s t a n o w i ł :
odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z 12 września 2025 r. (...) Związek (...) w J. Okręg we W.
(...) wniósł skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę (...) w sprawie o czyn z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k., wnosząc o stwierdzenie przewlekłości tego postępowania.
Skarżący w uzasadnieniu powołał się na postanowienie Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 12 lutego 2025 r. II S 1/25, który stwierdzając przewlekłość tego postępowania wskazał na konieczność zintensyfikowania czynności w celu merytorycznego rozpoznania sprawy.
Z treści skargi wynika, że jej autor nie jest zadowolony z tempa wykonywanych czynności, które zostały przeprowadzone przez organy ścigania po rozpoznaniu poprzedniej skargi.
W ocenie skarżącego powyższa okoliczność stwarza podstawy do ponownego wystąpienia ze skargą na przewlekłość postępowania w tej sprawie.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie zmierzające do wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w sprawie trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych i prawnych (przewlekłość postępowania). Jak stanowi art. 14 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, skarżący może wystąpić z nową skargą w tej samej sprawie po upływie 12 miesięcy. Po upływie 6 miesięcy, od daty wydania przez sąd orzeczenia, o którym mowa w art. 12 cyt. Ustawy może to zrobić tylko w postępowaniu przygotowawczym, w którym stosowane jest tymczasowe aresztowanie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wobec przytoczonego wyżej art. 14 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania panuje pogląd, że wniesienie kolejnej skargi na przewlekłość postępowania dopuszczalne jest po upływie wskazanego terminu 12 miesięcy zarówno w razie uwzględnienia, jak i nieuwzględnienia wcześniejszej skargi (
postanowienie Sądu Najwyższego z 13 września 2016 r., III SPP 58/16) . W sytuacji gdy terminy te nie zostały zachowane, skarga nie podlega merytorycznemu rozpoznaniu.
Jak wskazał skarżący wcześniej złożył on skargę na przewlekłość postępowania, gdzie Sąd Apelacyjny we Wrocławiu postanowieniem z 12.02.2025r., sygn. akt II S 1/25 orzekł w tym przedmiocie. Z tego względu należało odrzucić niniejszą skargę stosownie do art. 9 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, zgodnie z którym sąd odrzuca taką skargę jako niedopuszczalną.
Wniesienie kolejnej skargi na przewlekłość postępowania w tej samej sprawie dopuszczalne jest dopiero po upływie wskazanego terminu 12 miesięcy, nie ma przy tym znaczenia czy pierwsza skarga została uwzględniona czy też nie.
Agata Regulska Andrzej Szliwa Cezariusz Baćkowski
Hasła tematyczne: Skarga na przewlekłość
273 dni od wyroku do publikacji
- Wyrok 10 grudnia 2025 r.
- Portal: 9 września 2026 r.
Pełny tekst i metryka orzeczenia: Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.