Sygnatura akt: I USK 1161/26
Sąd: Sąd Najwyższy
Wydział: Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Wydział I
Rodzaj: Postanowienie
Data orzeczenia: 18 lutego 2026 r.
W serwisie od: 18 lutego 2026 r.
Zestawienie z tego dnia
Kategorie: Sąd Najwyższy

Zmarły ubezpieczony w sporze o emeryturę. SN zawiesił postępowanie kasacyjne

Spór

Ubezpieczony odwoływał się od decyzji ZUS Oddział w Krakowie o podjęciu wypłaty emerytury, a następnie złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 27 sierpnia 2025 r., sygn. akt III AUa 923/22.

Ustalenia sądu

Pełnomocnik wnioskodawcy poinformował Sąd Najwyższy pismem z 9 stycznia 2026 r., że wnioskodawca zmarł w 2025 r.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.

Dlaczego

W razie śmierci strony sąd zawiesza postępowanie z urzędu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego, a zawieszenie to obejmuje także postępowanie kasacyjne.

Dla firm

Śmierć strony w toku postępowania kasacyjnego powoduje zawieszenie z urzędu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.

Więcej o sprawie

Pełnomocnik poinformował Sąd Najwyższy pismem z 9 stycznia 2026 r., że wnioskodawca zmarł w 2025 r. Sąd zawiesił postępowanie do czasu zgłoszenia się lub wskazania jego następców prawnych.

Z tych przyczyn Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego wnioskodawcy.
Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy

Sąd: Sąd Najwyższy, Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Wydział I
Sygnatura: I USK 1161/26

Treść orzeczenia

I USK 1161/26

POSTANOWIENIE

Dnia 18 lutego 2026 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Bohdan Bieniek

w sprawie z odwołania R.P.

od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Krakowie

o podjęcie wypłaty emerytury,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu

18 lutego 2026 r.,

na skutek skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego

w Krakowie z dnia 27 sierpnia 2025 r., sygn. akt III AUa 923/22,

na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. zawiesza postępowanie

kasacyjne.

Uzasadnienie

Pismem z 9 stycznia 2026 r. pełnomocnik wnioskodawcy (ubezpieczonego)

poinformował Sąd Najwyższy, że wnioskodawca R.P. zmarł […] 2025 r.

Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w razie śmierci strony sąd zawiesza

postępowanie z urzędu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców

prawnych zmarłego (art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c.). Dotyczy to przede wszystkim spraw o

prawa majątkowe, w których możliwe jest następstwo prawne.

Zawieszenie postępowania z powodu śmierci strony obejmuje także

postępowanie kasacyjne (art. 39812 k.p.c.).

Z tych przyczyn Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu

zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego wnioskodawcy.

I USK 1161/26

AGM

[SOP]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.