Sygnatura akt: II USK 418/25
Sąd: Sąd Najwyższy
Wydział: Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Wydział II
Rodzaj: Postanowienie
Data orzeczenia: 9 grudnia 2025 r.
W serwisie od: 8 listopada 2026 r.
Zestawienie z tego dnia
Kategorie: Sąd Najwyższy

Pełnomocnictwo tylko do sądów I i II instancji. SN zwrócił skargę w sprawie o zasiłek

Spór

Ubezpieczony R.O. odwoływał się od decyzji ZUS Oddziału w Poznaniu w sprawie zasiłku chorobowego.

Ustalenia sądu

Pełnomocnictwo radcy prawnego R.W. z 7 lutego 2023 r. zostało ograniczone do zastępowania przed sądem pierwszej i drugiej instancji, a nie przed Sądem Najwyższym.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną wraz z aktami Sądowi Okręgowemu we Włocławku, aby zobowiązał pełnomocnika do przedłożenia pełnomocnictwa do występowania przed Sądem Najwyższym.

Dla firm

Przed złożeniem skargi kasacyjnej warto sprawdzić, czy pełnomocnictwo obejmuje występowanie przed Sądem Najwyższym, bo zakres udzielony tylko do sądów pierwszej i drugiej instancji może skutkować zwrotem skargi do uzupełnienia.

Więcej o sprawie

Odwołanie R.O. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Poznaniu dotyczyło zasiłku chorobowego, a wyrok Sądu Okręgowego we Włocławku zapadł 11 czerwca 2025 r. Skargę kasacyjną przeciwko niemu złożył pełnomocnik, radca prawny R.W.

Sąd: Sąd Najwyższy, Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Wydział II
Sygnatura: II USK 418/25

Treść orzeczenia

II USK 418/25

POSTANOWIENIE

Dnia 9 grudnia 2025 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Frańczak

w sprawie z odwołania R.O.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Poznaniu

o zasiłek chorobowy,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9

grudnia 2025 r.,

w związku ze skargą kasacyjną ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego

we Włocławku

z dnia 11 czerwca 2025 r., sygn. akt IV Ua 13/23,

zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi

Okręgowemu we Włocławku celem zobowiązania pełnomocnika

odwołującego się radcy prawnego R.W. do przedłożenia

pełnomocnictwa do występowania w imieniu odwołującego się

przed Sądem Najwyższym, ponieważ pełnomocnictwo udzielone

w dniu 7 lutego 2023 r. (k-11 a.s.) ograniczone zostało do

zastępowania przed "sądem I i II instancji" (zob. postanowienie

Sądu Najwyższego z dnia 25 października 2023 r., III CZ 238/23).

(J.C.)

[a.ł]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.