Prawa człowieka

Zbyt długie zatrzymanie towaru skarżącego naruszyło jego prawo własności

Spór

Skarżący, prowadzący hurtownię odzieży, skarżył się na długotrwałe zatrzymanie swoich towarów marek B., G. i T.H. w postępowaniu karnym o obrót podrobioną odzieżą.

Ustalenia sądu

Trybunał ustalił, że zatrzymanie trwało ponad sześć lat, podczas gdy główne postępowanie przygotowawcze nadal było w toku, a skarżący miał status świadka. Sądy krajowe oddaliły jego powództwo o 24 000 zł odszkodowania.

Rozstrzygnięcie

Trybunał jednogłośnie uznał skargę za dopuszczalną i stwierdził naruszenie art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji, a kwestię zadośćuczynienia zastrzegł bez określenia kwoty.

Dlaczego

Sądy krajowe nie dokonały oceny wszystkich istotnych okoliczności i nie rozważyły wystarczająco mniej dotkliwych środków, więc przetrzymywanie mienia przez ponad sześć lat stanowiło indywidualne i nadmierne obciążenie.

Dla firm

Zatrzymanie towaru na potrzeby postępowania karnego nie może trwać bez końca, a sądy powinny ocenić, czy nie wystarczy łagodniejszy środek.

Więcej o sprawie

Odzież zatrzymano w lutym 2013 r., a skarżącemu nie przedstawiono zarzutów, mimo że wygląda na to, iż sprawa nadal trwa. Trybunał nie określił jeszcze wysokości odszkodowania.

Rozstrzygnięcie

Wyrok ETPCz

Sąd

Europejski Trybunał Praw Człowieka

Sygnatura

1631/16

Treść orzeczenia

Krajowa Izba Odwoławcza publikuje orzeczenia bez anonimizacji, więc nie przepisujemy ich treści. Pełny tekst jest w pliku PDF w wyszukiwarce Urzędu Zamówień Publicznych: 1631/16 (PDF).

Hasła tematyczne: ETPCz: skarga 1631/16 przeciwko Polsce

404 dni od wyroku do publikacji

1. Wyrok 7 października 2021 r.
2. Portal: 15 listopada 2022 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Ministerstwo Sprawiedliwości (tłumaczenia ETPCz). Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.