Sygnatura akt: 23685/14
Sąd: Europejski Trybunał Praw Człowieka
Rodzaj: Wyrok
Data orzeczenia: 26 marca 2020 r.
Rozstrzygnięcie: Wyrok ETPCz
Opublikowano w portalu: 8 listopada 2022 r.
W serwisie od: 8 listopada 2022 r.
Zestawienie z tego dnia
Kategorie: Prawa człowieka

Przedłużenie pobytu dzieci w ośrodku dla cudzoziemców naruszyło ich wolność

Spór

Skarżąca i jej pięcioro dzieci, obywatele rosyjscy pochodzenia czeczeńskiego, zarzucali, że przedłużenie wobec dzieci pobytu w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców w Kętrzynie było bezpodstawne.

Ustalenia sądu

Sąd Rejonowy w Kętrzynie przedłużył stosowanie środka do 24 kwietnia 2014 r. Trybunał nie znalazł dowodów, że władze rzeczywiście rozważyły, czy umieszczenie dzieci jest środkiem ostatecznym, a mąż skarżącej w podobnej sytuacji został umieszczony w ośrodku otwartym.

Rozstrzygnięcie

Trybunał uznał naruszenie art. 5 ust. 1 lit. f Konwencji wobec skarżących dzieci i zasądził od Polski łącznie 10 700 EUR zadośćuczynienia za szkodę niemajątkową; zarzut z art. 8 wykreślił po ugodzie, a część dotyczącą art. 3 i pierwotnego umieszczenia uznał za niedopuszczalną.

Dlaczego

Trybunał uznał, że wobec dzieci pozbawienie wolności musi być środkiem ostatecznym, a władze nie wykazały, że rozważyły mniej dotkliwe rozwiązania. Wskazał też, że w sprawach podobnych do niniejszej placówki tego typu uznawał za sprzeczne z Konwencją umieszczenia małoletnich wraz z rodzicami na okresy znacznie krótsze.

Więcej o sprawie

Sąd Rejonowy w Kętrzynie przedłużył pobyt skarżącej z piątką dzieci w strzeżonym ośrodku do 24 kwietnia 2014 r., uznając to za niezbędne do wykonania decyzji o wydaleniu.

Konkretny szczegół, czyli ojciec w tej samej sytuacji w ośrodku otwartym.

Rozstrzygnięcie: Wyrok ETPCz
Sąd: Europejski Trybunał Praw Człowieka
Sygnatura: 23685/14

Treść orzeczenia

Krajowa Izba Odwoławcza publikuje orzeczenia bez anonimizacji, więc nie przepisujemy ich treści. Pełny tekst jest w pliku PDF w wyszukiwarce Urzędu Zamówień Publicznych: 23685/14 (PDF).

Hasła tematyczne: ETPCz: skarga 23685/14 przeciwko Polsce

957 dni od wyroku do publikacji

Wyrok 26 marca 2020 r.
Portal: 8 listopada 2022 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Ministerstwo Sprawiedliwości (tłumaczenia ETPCz). Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.