Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
72950/13
Sąd
Europejski Trybunał Praw Człowieka
Rodzaj
Wyrok
Data orzeczenia
26 marca 2020 r.
Rozstrzygnięcie
Wyrok ETPCz
Opublikowano w portalu
8 listopada 2022 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Prawa człowieka

Prawa człowieka

Niemal 13 lat procesu karnego w Polsce naruszyło prawo do rozsądnego terminu

Spór

Skarżący zarzucał, że postępowanie karne przeciwko niemu, trwające od 2001 r. do 2013 r. w trzech instancjach, przekroczyło rozsądny termin z art. 6 ust. 1 Konwencji. Rząd podnosił, że skarżący nie wyczerpał krajowych środków, bo skargę z ustawy z 2004 r. wniósł dopiero po zakończeniu postępowania.

Ustalenia sądu

Trybunał ustalił, że postępowanie trwało około 13 lat, sprawę trzykrotnie przekazywano do ponownego rozpoznania, a skarżący nie miał wpływu na łączną długość postępowania. Sąd krajowy pominął w ocenie wcześniejsze etapy postępowania, które trwały około 12 lat.

Rozstrzygnięcie

Trybunał oddalił zastrzeżenia Rządu, uznał skargę za dopuszczalną, stwierdził naruszenie art. 6 ust. 1 Konwencji i zasądził od państwa 9000 EUR z tytułu kosztów i wydatków, a pozostałą część roszczenia oddalił.

Dlaczego

Trybunał uznał, że łączna długość postępowania nie została uzasadniona, a przekazywanie sprawy do ponownego rozpoznania obciąża organy, nie skarżącego. Wymaganie od skarżącego ponownego skorzystania z powództwa cywilnego po zakończeniu sprawy byłoby rozszerzeniem jego obowiązków z art. 35 ust. 1 Konwencji.

Dla firm

Trybunał liczy czas trwania postępowania od zatrzymania do prawomocnego zakończenia całej sprawy, a nie osobno w każdej instancji.

Więcej o sprawie

Skarżący przez około cztery lata przebywał w areszcie śledczym, a sprawę rozpoznawały trzy instancje, z kilkukrotnym uchylaniem wyroków. Trybunał uznał, że to przekroczyło granice rozsądnego terminu.

Rozstrzygnięcie
Wyrok ETPCz
Sąd
Europejski Trybunał Praw Człowieka
Sygnatura
72950/13

Treść orzeczenia

Krajowa Izba Odwoławcza publikuje orzeczenia bez anonimizacji, więc nie przepisujemy ich treści. Pełny tekst jest w pliku PDF w wyszukiwarce Urzędu Zamówień Publicznych: 72950/13 (PDF).

Hasła tematyczne: ETPCz: skarga 72950/13 przeciwko Polsce

957 dni od wyroku do publikacji

  1. Wyrok 26 marca 2020 r.
  2. Portal: 8 listopada 2022 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Ministerstwo Sprawiedliwości (tłumaczenia ETPCz). Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.