Poniedziałek Wydanie nr 30

Sygnatura akt
I CSK 1254/26
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Cywilna Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
29 lipca 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie umorzone
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

Bank wycofał skargę w sporze o kredyt frankowy klientów. SN umorzył postępowanie

Przejdź do orzeczenia, 1 min czytania

Spór

Klienci K.L. i M.L. pozwali bank o ustalenie nieważności umowy kredytu zawartej z poprzednikiem prawnym banku oraz o zapłatę.

Ustalenia sądu

Sąd Okręgowy w Krakowie ustalił nieważność umowy kredytu i zasądził od banku na rzecz powodów należności w złotych i we frankach szwajcarskich z odsetkami. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił apelację banku.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne po cofnięciu skargi kasacyjnej przez bank.

Dlaczego

Bank cofnął skargę kasacyjną w piśmie z 13 maja 2026 r., wskazując na zawarte przez strony porozumienie, a takie cofnięcie nie podlega kontroli sądu i kończy postępowanie kasacyjne.

Dla firm

Cofnięcie skargi kasacyjnej nie podlega kontroli sądu i powoduje umorzenie postępowania kasacyjnego.

Więcej o sprawie

Sąd Okręgowy w Krakowie uznał umowę kredytu za nieważną, a Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił apelację banku z 7 listopada 2025 r. Pismem z 13 maja 2026 r. bank powołał się na porozumienie stron.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł pozwany, który w piśmie z 13 maja 2026 r. (data pisma) cofnął ją, wskazując na zawarte przez strony porozumienie.

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy
Rozstrzygnięcie
Postępowanie umorzone
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział I
Sygnatura
I CSK 1254/26

Treść orzeczenia

I CSK 1254/26

POSTANOWIENIE

29 lipca 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Roman Trzaskowski

na posiedzeniu niejawnym 29 lipca 2026 r. w Warszawie

w sprawie z powództwa K.L. i M.L.

przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.

o ustalenie i o zapłatę,

na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie

z 7 listopada 2025 r., I ACa 1436/22,

umarza postępowanie kasacyjne.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 7 listopada 2025 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił apelację

pzowanego od wyroku Sadu Okręgowego w Krakowie z 6 lipca 2022 r.

ustalającego, że bliżej oznaczona umowa kredytu zawarta przez powodów z

poprzednikiem prawnym pozwanego jest nieważna i zasądzającego od pozwanego

na rzecz powodów łącznie 7.768,98 zł i 44.76734 CHF, obie kwoty z odestkami

ustawowymi za opóźnienie od 25 maja 2022 r. do dnia zapłaty.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł pozwany, który w piśmie

z 13 maja 2026 r. (data pisma) cofnął ją, wskazując na zawarte przez strony

porozumienie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

I CSK 1254/26

2

Cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą

kontroli sądu, powodującą umorzenie postępowania kasacyjnego.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 391 § 2 zd. 1 w

zw. z art. 39821 k.p.c.).

(K.L.)

[SOP]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.