Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
I CSK 2003/26
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Cywilna Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
31 sierpnia 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie umorzone
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

Powodowie i pozwana spółka cofnęli skargi kasacyjne, SN umorzył postępowanie

Przejdź do orzeczenia, 1 min czytania

Spór

Powodowie J.S. i J.S.1 oraz pozwana P. spółka akcyjna w W. spierali się w sprawie o ustalenie i zapłatę, a każda ze stron wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z 14 stycznia 2026 r.

Ustalenia sądu

Uzasadnienie wskazuje, że strony cofnęły swoje skargi kasacyjne, a przed tym zawarły ugodę pozasądową (porozumienie kompensacyjne). Sąd nie ustalał okoliczności sporu, bo postępowanie zakończyło się na etapie kasacyjnym.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne.

Dlaczego

Skargi zostały cofnięte przez strony, a zgodnie z zasadą dyspozycyjności cofnięcie wiąże sąd i wymaga umorzenia postępowania. Koszty nie zostały zasądzone z uwagi na stanowisko stron wyrażone w ugodzie pozasądowej.

Dla firm

Cofnięcie skargi kasacyjnej wiąże sąd i powoduje umorzenie postępowania. O zwrocie opłaty od skargi rozstrzyga sąd, do którego ją wniesiono.

Więcej o sprawie

Strony zawarły ugodę pozasądową, czyli porozumienie kompensacyjne, i na jego podstawie nie domagały się rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Powodowie J.S. i J.S.1 oraz pozwany P. S.A. w W. cofnęli skargi kasacyjne wniesione przez powodów oraz przez pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie wydanego w sprawie o ustalenie i zapłatę.

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy
Rozstrzygnięcie
Postępowanie umorzone
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział I
Sygnatura
I CSK 2003/26

Treść orzeczenia

I CSK 2003/26

POSTANOWIENIE

31 sierpnia 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Beata Janiszewska

na posiedzeniu niejawnym 31 sierpnia 2026 r. w Warszawie

w sprawie z powództwa J.S. i J.S.1

przeciwko P. spółce akcyjnej w W.

o ustalenie i zapłatę,

na skutek skarg kasacyjnych J.S., J.S.1 i P. spółki akcyjnej w W.

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie

z 14 stycznia 2026 r., I ACa 1100/24,

umarza postępowanie kasacyjne.

I CSK 2003/26

2

Uzasadnienie

Powodowie J.S. i J.S.1 oraz pozwany P. S.A. w W. cofnęli skargi kasacyjne

wniesione przez powodów oraz przez pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego

w Rzeszowie wydanego w sprawie o ustalenie i zapłatę.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Cofnięcie skargi kasacyjnej, zgodnie z zasadą dyspozycyjności, wiąże sąd

i nie podlega jego następczej kontroli; dokonanie tej czynności powoduje

konieczność umorzenia postępowania (postanowienie Sądu Najwyższego

z 9 października 2013 r., V CSK 444/12). O zwrocie odpowiedniej części

uiszczonych przez skarżących opłat od skarg kasacyjnych rozstrzygnie Sąd,

do którego wniesiono tę opłatę.

O kosztach nie orzeczono, mając na względzie stanowisko stron wyrażone

m.in. w zawartej przez nich ugodzie pozasądowej (porozumieniu

kompensacyjnym).

Wobec powyższego, na podstawie art. 39821 w zw. z art. 391 § 2 zd. 1 k.p.c.,

orzeczono jak w sentencji postanowienia.

[J.T.]

[SOP]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.