Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
I CSK 2099/26
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Cywilna Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
2 września 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

Po śmierci powódki Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne w sporze o zapłatę

Przejdź do orzeczenia, 1 min czytania

Spór

Powódka J.R. domagała się od P. spółki akcyjnej w W. zapłaty i zaskarżyła wyrok Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 20 października 2025 r. skargą kasacyjną.

Ustalenia sądu

Według pisma pełnomocnika z 18 sierpnia 2026 r. powódka zmarła w 2026 r., a odpis skrócony aktu zgonu został dołączony do pisma.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne ze skutkiem od dnia śmierci powódki.

Dlaczego

Z uwagi na śmierć powódki zawieszenie postępowania kasacyjnego z urzędu stało się konieczne na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.

Dla firm

W razie śmierci strony postępowanie kasacyjne podlega zawieszeniu z urzędu, a zawieszenie wywołuje skutek od chwili zdarzenia, które je spowodowało.

Więcej o sprawie

Pełnomocnik powódki zawiadomił sąd o jej zgonie w piśmie z 18 sierpnia 2026 r., dołączając odpis skrócony aktu zgonu. Skarga kasacyjna była skierowana przeciwko wyrokowi Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 20 października 2025 r.

Z uwagi na śmierć powódki J.R. koniecznym stało się zawieszenie postępowania kasacyjnego z urzędu.

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział I
Sygnatura
I CSK 2099/26

Treść orzeczenia

I CSK 2099/26

POSTANOWIENIE

2 września 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Jacek Widło

na posiedzeniu niejawnym 2 września 2026 r. w Warszawie

w sprawie z powództwa J.R.

przeciwko P. spółce akcyjnej w W.

o zapłatę,

na skutek skargi kasacyjnej J.R.

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi

z 20 października 2025 r., I ACa 3900/23,

zawiesza postępowanie kasacyjne z uwagi na śmierć powódki

J.R. ze skutkiem od dnia […] 2026 r. (art. 174 § 1 pkt 1 w zw. z art.

391 § 1 w k.p.c.).

Uzasadnienie

Powódka J.R. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w

Łodzi z dnia 20 października 2025r., w sprawie przeciwko P. spółce akcyjnej w W.

o zapłatę, zaskarżając go w całości i wnosząc o jego uchylenie w całości

i przekazanie srawy do ponownego rozpoznania.

Pismem z 18 sierpnia 2026 r. pełnomocnik powódki poinformował Sąd

Najwyższy, że J.R. zmarła w dniu […] 2026 r., dołączając jednocześnie odpis

skrócony aktu zgonu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

I CSK 2099/26

2

Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

w razie śmierci strony postępowanie kasacyjne podlega zawieszeniu z urzędu.

W takim przypadku zawieszenie postępowania, stosownie do art. 174 § 2 k.p.c., ma

skutek od chwili zdarzeń, które je spowodowały.

Z uwagi na śmierć powódki J.R.

koniecznym stało się zawieszenie

postępowania kasacyjnego z urzędu.

Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji

(M.M.)

[SOP]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.