Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
I CSK 3175/25
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Cywilna Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
29 września 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie umorzone
Zasądzono
150 000 zł
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

Osoba prywatna kontra spółka o ustalenie i zapłatę, 150 tys. zł. Postępowanie umorzone

Rozstrzygnięcie
Postępowanie umorzone
Zasądzono
150 000 zł
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział I
Sygnatura
I CSK 3175/25

Treść orzeczenia

I CSK 3175/25

POSTANOWIENIE

29 września 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Krzysztof Grzesiowski

na posiedzeniu niejawnym 29 września 2026 r. w Warszawie

w sprawie z powództwa J.Ł. i H.L.

przeciwko S. spółce akcyjnej w W.

o ustalenie i zapłatę,

na skutek skargi kasacyjnej S. spółki akcyjnej w W.

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi

z 8 maja 2025 r., I ACa 3197/23,

1. umarza postępowanie kasacyjne,

2. obciąża pozwanego kosztami postępowania kasacyjnego,

pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sądowemu.

I CSK 3175/25

2

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 1 czerwca 2023 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim

ustalił nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu hipotecznego

zawartej w dniu 17.10.2006 r. między powodami J.Ł. i H.L. i pozwanym S. Spółki

Akcyjnej w W. oraz zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 9 697,47 zł

wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 3.08.2022 r. do dnia zapłaty,

oddalając powództwo w pozostałym zakresie i orzekając o kosztach procesu.

2. Na skutek apelacji obu stron Sąd Apelacyjny w Łodzi wyrokiem z 8 maja

2025 r. zmienił zaskarżony wyrok w punkcie trzecim w ten sposób, że zasądził

od pozwanego na rzecz powodów dodatkowo kwotę 150 000,00 zł z ustawowymi

odsetkami za opóźnienie liczonymi od 3 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty

i rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego.

3. Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargę kasacyjną wywiódł pozwany. Jednak

pismem z 01 września 2026 r. pozwany cofnął skargę kasacyjną.

4. Powodowie wnieśli o umorzenie postępowania kasacyjnego i zasądzenie

od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kosztów postępowania kasacyjnego

według norm przepisanych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

5. Cofnięcie skargi kasacyjnej skutkuje umorzeniem postępowania

zainicjowanego jej wniesieniem. Przyjmuje się, że ta czynność dyspozycyjna strony

skarżącej nie podlega sądowej kontroli i złożenie takiego oświadczenia czyni

zbędnym rozpoznanie złożonej przez nią skargi (postanowienie SN z 2 grudnia

2021 r., I CSK 534/21; postanowienie SN z 14 czerwca 2023 r., I CSK 1458/23).

6. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 39821 k.p.c. w związku z art. 391 § 1

k.p.c. i art. 355 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.

7. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 108

§ 1 i art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

(Ł.W.)

[SOP]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie powstały automatycznie z metryki i sentencji. Orzeczenie może być nieprawomocne.