Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
I CSK 3466/25
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Cywilna Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
26 czerwca 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy nie przyjął skargi o zasiedzenie, bo brakło uzasadnienia przyczyn

Wnioskodawczyni powołała się na oczywistą zasadność skargi, nie wskazując, jaki materiał sąd pominął. Zarzuty dotyczące oceny dowodów Sąd Najwyższy uznał za niedopuszczalne.

Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział I
Sygnatura
I CSK 3466/25

Dla firm: Przyczyny przyjęcia skargi kasacyjnej trzeba wskazać we wniosku o jej przyjęcie, a odesłanie do podstaw kasacyjnych nie wystarcza.

Treść orzeczenia

I CSK 3466/25

POSTANOWIENIE

26 czerwca 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Paweł Grzegorczyk

na posiedzeniu niejawnym 26 czerwca 2026 r. w Warszawie

w sprawie z wniosku E.M.

z udziałem J.T. oraz małoletnich A.T.

i M.T.

o zasiedzenie,

na skutek skargi kasacyjnej E.M.

od postanowienia Sądu Okręgowego w Koninie

z 15 lipca 2022 r., I1 Ca 183/22,

1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego

w Koninie na rzecz adw. K.B. kwotę 2025 (dwa tysiące

dwadzieścia pięć 00/100) złotych powiększoną o należną kwotę

podatku od towarów i usług tytułem pomocy prawnej udzielonej

wnioskodawczyni z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do

rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje

potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub

wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność

postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten

I CSK 3466/25

2

odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem

zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od

orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania

sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w

zakresie faktów i dowodów. W powiązaniu z art. 3984 § 2 k.p.c. oznacza to, że w

skardze kasacyjnej nieodzowne jest powołanie i uzasadnienie okoliczności o

charakterze publicznoprawnym, które stanowią wyłączną podstawę oceny pod

kątem przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (przyczyn kasacyjnych).

Wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wnioskodawczyni

E.M. powołała się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej, podnosząc, że Sąd

Okręgowy wydał orzeczenie z oczywistą obrazą prawa procesowego, a wykazane

naruszenie przepisów postępowania bezpośrednio wpłynęło na treść orzeczeń

wydanych w przedmiotowej sprawie.

W judykaturze Sądu Najwyższego wielokrotnie wyjaśniano, że na etapie

przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania Sąd Najwyższy bada jedynie przyczyny

kasacyjne i ich uzasadnienie. Nie jest w szczególności rzeczą Sądu Najwyższego

poszukiwanie argumentów na rzecz merytorycznego rozpoznania skargi kasacyjnej

w podstawach kasacyjnych i ich uzasadnieniu, jeżeli strona nie powołała ich we

wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania. Podstawy kasacyjne i objęte nimi

zarzuty kasacyjne, stanowią odrębny konstrukcyjnie element skargi kasacyjnej (por.

art. 3984 § 1 pkt 2 i art. 3984 § 2 k.p.c.), który może podlegać ocenie dopiero po

pozytywnym przesądzeniu, że skarga kasacyjna spełnia przesłanki jej przyjęcia do

rozpoznania. Odsyłanie we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania

do podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia jest tym samym niedopuszczalne i de

facto uniemożliwia Sądowi Najwyższemu stwierdzenie istnienia przyczyn

kasacyjnych. Dotyczy to lege non distinguente każdej przyczyny kasacyjnej, w tym

oczywistej zasadności skargi (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia

23 maja 2001 r., V CZ 55/01, z dnia 23 listopada 2011 r., III UK 10/11, z dnia 29

stycznia 2014 r., II UK 451/13, z dnia 5 kwietnia 2017 r., II CSK 688/16, z dnia 4

lipca 2017 r., III CSK 64/17 i z dnia 10 maja 2018 r., I CSK 800/17).

I CSK 3466/25

3

W okolicznościach sprawy we wniosku nie przytoczono żadnych

argumentów, które mogłyby przekonywać o oczywistej zasadności skargi,

poprzestając na stwierdzeniu, że pozostaje ona oczywiście uzasadniona wobec

pominięcia części zebranego materiału – bez skonkretyzowania, o jaki materiał

chodzi – i odwołaniu się do „wykazanego” naruszenia przepisów postępowania.

Stanowisko takie, co jasne, nie mogło jednak przekonywać o istnieniu powołanej

przyczyny kasacyjnej.

W związku z tym ubocznie tylko należało zauważyć, że analiza motywów

zaskarżonego postanowienia – w zestawieniu z podstawami skargi kasacyjnej –

także nie stwarzała podstaw do przyjęcia, aby stanowisko wyrażone przez Sąd

Okręgowy, negujące spełnienie przesłanek zasiedzenia po stronie

wnioskodawczyni, było wadliwe, a tym bardziej błędne w stopniu elementarnym i

widocznym już prima vista, czego wymaga przyczyna kasacyjna uregulowana w art.

3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Powołane w podstawach skargi kasacyjnej zarzuty naruszenia

art. 233 § 1 k.p.c., które miało polegać na wybiórczej ocenie materiału

dowodowego, pozostawały natomiast niedopuszczalne (art. 3983 § 3 k.p.c.), jako

zmierzające do narzucenia Sądowi Najwyższemu roli sądu faktu, kolidującej z jego

ustrojową i procesową funkcją.

Należało tym samym odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 w związku z art. 13 § 2 k.p.c.,

Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

O wynagrodzeniu tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej

wnioskodawczyni z urzędu w postępowaniu kasacyjnym orzeczono na podstawie §

11 pkt 1 w związku z § 8 pkt 6 w związku z § 16 ust. 4 pkt 2 oraz § 4 ust. 1 i 3

rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie

ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów

pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2024 r. poz. 763).

Paweł Grzegorczyk

(K.G.)

I CSK 3466/25

4

[SOP]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.