Sygnatura akt: II CSKP 474/24
Sąd: Sąd Najwyższy
Wydział: Izba Cywilna Wydział II
Rodzaj: Wyrok
Data orzeczenia: 20 października 2026 r.
Rozstrzygnięcie: Skarga oddalona
W serwisie od: 4 listopada 2026 r.
Zestawienie z tego dnia
Kategorie: Sąd Najwyższy

Księga wieczysta a rzeczywisty stan prawny. Sąd Najwyższy oddalił skargi kasacyjne

Spór

Powodowie M.K. i M.K.1 domagali się przeciwko A.Z. i A.Z.1 uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

Ustalenia sądu

Udostępniony tekst nie zawiera uzasadnienia, więc ustalenia sądu nie są znane.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy oddalił skargi kasacyjne powodów, nie obciążył ich kosztami postępowania kasacyjnego i przyznał adwokatom z urzędu po 1350 zł plus VAT od Skarbu Państwa.

Więcej o sprawie

Powodów w postępowaniu kasacyjnym reprezentowali adwokaci z urzędu, którym Skarb Państwa przyznał po 1350 zł plus VAT. Powodowie nie zostali obciążeni kosztami postępowania kasacyjnego.

Rozstrzygnięcie: Skarga oddalona
Sąd: Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział II
Sygnatura: II CSKP 474/24

Treść orzeczenia

II CSKP 474/24

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

20 października 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Adam Doliwa (przewodniczący)

SSN Krzysztof Grzesiowski (sprawozdawca)

SSN Ireneusz Kunicki

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 20 października 2026 r. w Warszawie

skarg kasacyjnych M.K. i M.K.1

od wyroku Sądu Okręgowego w Suwałkach

z 27 czerwca 2022 r., I Ca 12/22,

w sprawie z powództwa M.K. i M.K.1

przeciwko A.Z. i A.Z.1

o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,

1) oddala skargi kasacyjne,

2) nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego,

3) przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego

w Suwałkach na rzecz adwokata J.W. kwotę 1.350 zł (tysiąc trzysta

pięćdziesiąt

złotych)

powiększoną

o należny podatek od towarów i usług – tytułem kosztów

nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu

w postępowaniu kasacyjnym,

4) przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego

w Suwałkach na rzecz adwokata W.W. kwotę 1.350 zł (tysiąc

trzysta

pięćdziesiąt

złotych)

powiększoną

II CSKP 474/24

o należny podatek od towarów i usług – tytułem kosztów

nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu

w postępowaniu kasacyjnym.

Krzysztof Grzesiowski

Adam Doliwa

Ireneusz Kunicki

(Ł.W.)

[SOP]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.