Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
II ZO 121/26
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział II
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
29 września 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

SN nie wyłączył sędzi Marii Szczepaniec z rozpoznania sprawy prokurator X.1 Y.1

Obrońca wskazywał, że sędzia wydała już wyrok w sprawie tego samego zdarzenia, tyle że wobec innego prokuratora. Wniosek oparł też na sposobie jej powołania do Sądu Najwyższego.

Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział II
Sygnatura
II ZO 121/26

Dla firm: Sam udział sędziego w wcześniejszej sprawie o tym samym stanie faktycznym, dotyczącej innej osoby, nie wystarcza do wyłączenia. Wniosek musi wskazać konkretną okoliczność wzbudzającą wątpliwość co do bezstronności.

Orzekanie sędziego w sprawie o tożsamym stanie faktycznym, ale będącej sprawą dotyczącą innego obwinionego nie składa się na podstawę do wyłączenia sędziego z art. 41 k.p.k.

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy

Treść orzeczenia około 7 minut czytania

II ZO 121/26

POSTANOWIENIE

Dnia 29 września 2026 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Korzeniowski

w sprawie dotyczącej obwinionej prokurator X. Y., po rozpoznaniu w Izbie

Odpowiedzialności Zawodowej 29 września 2026 r., na posiedzeniu bez udziału

stron, wniosku obrońcy obwinionej - prokuratora P.B. o wyłączenie SSN Marii

Szczepaniec od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZOW 13/25,

na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k.

postanowił:

nie uwzględnić wniosku o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od

udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZOW 13/25.

Uzasadnienie

Pismem z 26 sierpnia 2026 r. obrońca obwinionej prokurator X. Y., wniósł

na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od udziału

w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZOW 13/25, z uwagi na okoliczność, iż brała ona

udział w wydaniu orzeczenia dotyczącego tej sprawy ocenianej z perspektywy

obwinionej prokurator X.1 Y.1 Wnioskodawca wskazał, że sprawa jest tożsama pod

względem faktograficznym ze sprawą obwinionej prokurator X. Y. Podkreślił, że

dotyczy tego samego zdarzenia ocenianego raz z perspektywy szefa jednostki, drugi

raz prokuratora referenta sprawy. W ocenie wnioskodawcy wyrażenie poglądu w

zapadłym nieprawomocnym orzeczeniu o winie obwinionej X.1 Y.1, rzutuje

bezpośrednio na ocenę, że Sędzia ta może kierować się wyrobioną w innej sprawie

oceną materiału dowodowego. Tym samym zachodzi wątpliwość co do jej

II ZO 121/26

2

bezstronności przy rozpoznawaniu niniejszej sprawy. Wnioskodawca zaznaczył, że

SSN Maria Szczepaniec została powołana na stanowisko sędziego w wadliwej

procedurze (przy wadliwie obsadzonej KRS), co tylko wzmacnia obawy co do

bezstronności tego sędziego przy rozpoznawaniu niniejszej sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wniosek o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec nie jest zasadny.

Wątpliwości co do bezstronności SSN Marii Szczepaniec, wyznaczonej do

składu orzekającego w sprawie o sygn. akt II ZOW 13/25, wnioskodawca upatrywał

w okoliczności powołania tego Sędziego na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego

na wniosek KRS ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z 8 grudnia

2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych

ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 3) oraz w tożsamości sprawy II ZOW 13/25 ze sprawą

1001-1.SD.36.2024 (II ZOW 17/25), dotyczącą tego samego zdarzenia ocenianego

raz z perspektywy szefa jednostki, drugi raz prokuratora referenta sprawy, w której

to sprawie SSN Maria Szczepaniec wydała wyrok.

W pierwszej kolejności wskazać trzeba, że sędziowie w sprawowaniu swojego

urzędu są niezawiśli i podlegają tylko Konstytucji oraz ustawom (art. 178 ust. 1

Konstytucji RP). Oznacza to, że wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy nie

może być dowolne.

W tym miejscu należy przypomnieć, że ustawa stanowi, iż „Niedopuszczalne

jest ustalanie lub ocena przez Sąd Najwyższy lub inny organ władzy zgodności

z prawem powołania sędziego lub wynikającego z tego powołania uprawnienia

do wykonywania zadań z zakresu wymiaru sprawiedliwości” – art. 29 § 3 ustawy

z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym. Natomiast art. 29 § 4 cytowanej ustawy

stanowi, że: „okoliczności towarzyszące powołaniu sędziego Sądu Najwyższego nie

mogą stanowić wyłącznej podstawy do podważenia orzeczenia wydanego

z udziałem tego sędziego lub kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności”.

Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 23 stycznia 2022 r., sygn. P 10/19, orzekł:

1. Art. 49 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania

cywilnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1805, ze zm.) w zakresie, w jakim za przesłankę

mogącą wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej

sprawie uznaje jakąkolwiek okoliczność odnoszącą się do procedury powoływania

tego sędziego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej

II ZO 121/26

3

Rady Sądownictwa do pełnienia urzędu, jest niezgodny z: a) art. 45 ust. 1 Konstytucji

Rzeczypospolitej Polskiej, b) art. 179 w związku z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji.

2. Art. 31 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U.

z 2021 r. poz. 1904) w związku z art. 49 § 1 ustawy z 17 listopada 1964 r. - Kodeks

postępowania cywilnego w zakresie, w jakim za przesłankę wyłączenia sędziego

z orzekania uznaje okoliczność, że obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej

Polskiej o wolnych stanowiskach sędziego w Sądzie Najwyższym, na podstawie

którego rozpoczyna się proces nominacyjny sędziów, stanowi akt wymagający

dla swojej ważności podpisu Prezesa Rady Ministrów (kontrasygnaty),

a konsekwencją jego braku jest wątpliwość co do bezstronności sędziego

powołanego do pełnienia urzędu w procedurze nominacyjnej rozpoczętej takim

obwieszczeniem, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 144 ust. 2 oraz art.

144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji.

3. Art. 1 w związku z art. 82 § 1 i art. 86, art. 87, art. 88 ustawy z 8 grudnia

2017 r. o Sądzie Najwyższym w zakresie, w jakim stanowi normatywną podstawę

rozstrzygania przez Sąd Najwyższy o statusie osoby powołanej do sprawowania

urzędu na stanowisku sędziego, w tym sędziego Sądu Najwyższego, i wynikających

z tego uprawnieniach takiego sędziego oraz związanej z tym statusem skuteczności

czynności sądu dokonanej z udziałem tej osoby, jest niezgodny z art. 2 w związku

z art. 10, art. 144 ust. 3 pkt 17 i art. 183 ust. 1 i 2 Konstytucji.

Wprawdzie wyrok Trybunału dotyczy art. 49 k.p.c., jednak pozwala stwierdzić,

że przedstawiona w nim wykładnia prawa rozciąga się również na problem

stosowania art. 41 § 1 k.p.k. ze względu na zbieżną podstawę oceny

dopuszczalności wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy na wniosek (iudex

suspectus).

Wskazać również należy na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 2 czerwca

2020 r., sygn. akt P 13/19, w którym orzeczono, że:

Art. 49 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania

cywilnego (Dz. U. z 2019 r. poz. 1460, ze zm.) w zakresie, w jakim dopuszcza

rozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego z powodu podniesienia okoliczności

wadliwości powołania sędziego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na

wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, jest niezgodny z art. 179 Konstytucji

Rzeczypospolitej Polskiej.

II ZO 121/26

4

Wcześniej, 4 marca 2020 r., sygn. akt P 22/19, Trybunał Konstytucyjny

orzekł: art. 41 § 1 w związku z art. 42 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks

postępowania karnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 30), stosowany odpowiednio na

podstawie art. 741 pkt 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U.

z 2020 r. poz. 75) w zakresie, w jakim dopuszcza rozpoznanie wniosku o wyłączenie

sędziego z powodu wadliwości powołania sędziego przez Prezydenta

Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, w skład której

wchodzą sędziowie wybrani na podstawie art. 9a ustawy z dnia 12 maja 2011 r.

o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz. U. z 2019 r. poz. 84, 609, 730 i 914 oraz z 2020

r. poz. 190), jest niezgodny z art. 179 w związku z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji

Rzeczypospolitej Polskiej.

Oznacza to, że ustrój i postępowanie przed sądami należą do ustawodawcy –

art. 176 ust. 2 Konstytucji RP. W tym zakresie decyduje zatem ustawa i polskie prawo

(zob. wyroki Trybunału Konstytucyjnego z 14 lipca 2021 r., P 7/20, z 7 października

2021 r., K 3/21, z 24 listopada 2021 r., K 6/21, z 10 marca 2022 r., K 7/21, z 11

grudnia 2023 r., Kp 1/23).

Sąd Najwyższy w składzie połączonych Izb, 3 grudnia 2025 r., podjął uchwałę:

1. Żaden sąd lub inny organ władzy publicznej nie jest uprawniony do uznania

orzeczenia Sądu Najwyższego za niebyłe i pominięcia jego skutków, nawet jeśli

miałoby to nastąpić z odwołaniem się do prawa Unii Europejskiej. 2. Rzeczpospolita

Polska nie przekazała organom Unii Europejskiej lub jakiejkolwiek innej organizacji

międzynarodowej kompetencji do stanowienia norm regulujących organizację

i funkcjonowanie krajowego wymiaru sprawiedliwości, ani do określania zakresu,

w którym mogą być one stosowane. Kompetencje te przysługują wyłącznie

konstytucyjnym organom Rzeczypospolitej Polskiej i nie podlegają przekazaniu

na podstawie art. 90 ust. 1 Konstytucji RP, w konsekwencji nie znajduje w tym

zakresie zastosowania art. 91 ust. 2 i 3 w zw. z art. 87 Konstytucji RP (sygn. I NZP

7/25).

Odnosząc się do kwestii podobieństwa sprawy II ZOW 13/25, ze sprawą

o sygn. II ZOW 17/25, w której SSN Maria Szczepaniec brała udział w wydaniu

orzeczenia, wskazać trzeba, że sprawa o sygn. II ZOW 17/25 dotyczy prokurator X.

Y., zaś sprawa II ZOW 13/25, dotyczyła prokurator X.1 Y.1 Orzekanie sędziego w

sprawie o tożsamym stanie faktycznym, ale będącej sprawą dotyczącą innego

obwinionego nie składa się na podstawę do wyłączenia sędziego z art. 41 k.p.k.

II ZO 121/26

5

Wnioskodawca nie przywołał w tym zakresie argumentacji, pozwalającej na jej ocenę

przez Sąd w kontekście przepisu art. 41 § 1 k.p.k., który stanowi, że: „sędzia ulega

wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać

uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie”.

Z tych motywów orzeczono jak w sentencji.

[J.J.]

[r.g.]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.