Sygnatura akt: V KK 497/25
Sąd: Sąd Najwyższy
Wydział: Izba Karna Wydział V
Rodzaj: Wyrok
Data orzeczenia: 14 stycznia 2026 r.
Rozstrzygnięcie: Orzeczenie uchylone
W serwisie od: 4 listopada 2026 r.
Zestawienie z tego dnia
Kategorie: Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy uchylił wyrok w sprawie znęcania i przekazał ją do ponownego rozpoznania

Spór

Postępowanie dotyczyło czynu z art. 207 § 1 k.k. zarzucanego P. K., wobec którego umorzono postępowanie. Kasację wniósł pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej.

Ustalenia sądu

Tekst orzeczenia nie zawiera ustaleń faktycznych ani uzasadnienia.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z 18 czerwca 2025 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym oraz nakazał zwrot oskarżycielce posiłkowej opłaty kasacyjnej.

Więcej o sprawie

Wobec P. K. umorzono postępowanie o czyn z art. 207 § 1 k.k. Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim, zmieniający wyrok Sądu Rejonowego.

Rozstrzygnięcie: Orzeczenie uchylone
Sąd: Sąd Najwyższy, Izba Karna Wydział V
Sygnatura: V KK 497/25

Treść orzeczenia

V KK 497/25

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 stycznia 2026 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Piotr Mirek (przewodniczący)

SSN Paweł Wiliński

SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)

w sprawie P. K.,

wobec którego umorzono postępowanie o czyn z art. 207 § 1 k.k.,

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 stycznia 2026 r. w trybie art.

535 § 5 k.p.k.

kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej,

od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim

z dnia 18 czerwca 2025 r. sygn. akt IV Ka 294/25

zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim

z dnia 23 stycznia 2025 r., sygn. akt II K 4/23,

1) uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi

Okręgowemu w Piotrkowie Trybunalskim do ponownego

rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;

2) nakazuje zwrot oskarżycielce posiłkowej K.1. W. uiszczonej

opłaty kasacyjnej.

[J.J.]

[r.g.]

V KK 497/25

Paweł Wiliński

Piotr Mirek

Włodzimierz Wróbel

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.