Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
V KK 515/25
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Karna Wydział V
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
12 stycznia 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy
Sąd Najwyższy
© autorzy OpenStreetMap

Sąd Najwyższy

Prace w gospodarstwie nie wstrzymały kary dla skazanego za jazdę po alkoholu

Przejdź do orzeczenia, 2 min czytania

Spór

Obrońca skazanego za przestępstwo z art. 178a § 1 k.k. wniósł o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Słupsku, powołując się na konieczność prowadzenia gospodarstwa rolnego w okresie jesiennych prac.

Ustalenia sądu

Skazany jest pozbawiony wolności od 24 maja 2024 r. i ma odbyć karę 2 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności, z czego, według obrońcy, odbył 16 miesięcy. Twierdzenia o znaczeniu gospodarstwa dla utrzymania skazanego są argumentacją wniosku.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku.

Dlaczego

Argumentacja kasacyjna nie wskazuje na ewidentną wadliwość zaskarżonego wyroku, a sytuacja osobista skazanego może być podstawą co najwyżej przerwy w wykonaniu kary.

Dla firm

Wstrzymanie wykonania wyroku w związku z kasacją jest wyjątkiem i wymaga oczywistej zasadności zarzutów. Trudna sytuacja osobista skazanego może uzasadniać co najwyżej przerwę w wykonaniu kary.

Więcej o sprawie

Skazany od 24 maja 2024 r. jest pozbawiony wolności, a kara to 2 lata i 4 miesiące. Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty kasacji nie są oczywiście zasadne.

Na marginesie zaznaczyć wypada, że opisana we wniosku sytuacja osobista skazanego może uzasadniać jedynie zastosowanie instytucji przerwy w wykonaniu kary pozbawienia wolności.

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Karna Wydział V
Sygnatura
V KK 515/25

Treść orzeczenia

V KK 515/25

POSTANOWIENIE

Dnia 12 stycznia 2026 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Andrzej Tomczyk

w sprawie A. C.

skazanego z art. 178a § 1 k.k. i in.,

po rozpoznaniu 12 stycznia 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron,

wniosku obrońcy skazanego

o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Słupsku

z 4 sierpnia 2025 r., sygn. akt VI Ka 129/25,

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Miastku

z 14 stycznia 2025 r., sygn. akt II K 313/24,

postanowił

nie uwzględnić wniosku.

Uzasadnienie

W kasacji wywiedzionej w sprawie skazanego A. C. obrońca wniósł o

wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. W uzasadnieniu podniósł, że w

przedmiotowej sprawie spełnione zostały kryteria wstrzymania wykonania wyroku,

które w połączeniu z dozorem Policji będzie wystarczające dla społecznego

oddziaływania. Obrońca zaznaczył, iż A. C. jest pozbawiony wolności od 24 maja

2024 r., a została wymierzona mu kara 2 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności,

wobec czego oskarżony odbył już 16 miesięcy orzeczonej wobec niego kary

pozbawienia wolności, co stanowi jej znaczną część.

Ponadto zaznaczył, że za wstrzymaniem zaskarżonego wyroku przemawia

konieczność zajęcia się gospodarstwem rolnym, które wymaga prowadzenia

V KK 515/25

2

intensywnych prac jesiennych w szczególności związanych z nawożeniem pól.

Zdaniem obrońcy wykonanie kary pozbawienia wolności w pełnym wymiarze,

w szczególności w kluczowym okresie prac jesiennych, doprowadzi do

nieodwracalnych i niepowetowanych strat materialnych dla skazanego,

uniemożliwiając prowadzenie i utrzymanie gospodarstwa, które stanowi

podstawowe źródło utrzymania skazanego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma

charakter wyjątkowy, jako odstępstwo od reguły wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w.,

według którego orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia. Od

dawna przyjmuje się w judykaturze, że korzystanie z rozwiązania przewidzianego w

art. 532 k.p.k. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy charakter zarzutów

kasacyjnych wskazuje na oczywistą ich zasadność.

Nie przesądzając ostatecznego wyniku postępowania kasacyjnego, trzeba

stwierdzić, że zawarta w kasacji obrońcy skazanego argumentacja nie jest tego

rodzaju, aby można było mówić o ewidentnej wadliwości kwestionowanego wyroku

Sądu odwoławczego.

W tej sytuacji, respektując wyrażoną w art. 9 § 1 i 2 k.k.w. zasadę

bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, Sąd Najwyższy orzekł jak

w dyspozytywnej części postanowienia (art. 532 § 1 k.p.k. a contrario).

Na marginesie zaznaczyć wypada, że opisana we wniosku sytuacja osobista

skazanego może uzasadniać jedynie zastosowanie instytucji przerwy w wykonaniu

kary pozbawienia wolności.

[J.J.]

[a.ł]

Andrzej Tomczyk

V KK 515/25

3

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.