Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
II SAB/Po 68/26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Rodzaj
Wyrok
Data orzeczenia
24 września 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono, że organ dopuścił się bezczynności
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sądy administracyjne

Sądy administracyjne

Kolegium dopuściło się bezczynności, ale bez rażącego naruszenia prawa

Odwołanie od odmowy pozwolenia dla instalacji do spopielania zwłok wpłynęło do kolegium 25 listopada 2025 r. Decyzję wydano 2 lutego 2026 r., już po wniesieniu skargi.

Skarżąca, prowadząca działalność gospodarczą, domagała się od kolegium 15 000 zł rekompensaty za przewlekłość, a sąd zasądził od kolegium 100 zł kosztów.

Rozstrzygnięcie
Stwierdzono, że organ dopuścił się bezczynności
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sygnatura
II SAB/Po 68/26

Dla firm: Skargę na bezczynność można wnieść przed wydaniem decyzji w sprawie, a późniejsze jej wydanie nie usuwa stwierdzenia bezczynności.

Skarga była zatem dopuszczalna, a wniosek SKO o jej odrzucenie nie może zostać uwzględniony.

Z uzasadnienia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Treść orzeczenia około 12 minut czytania

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Skomra Sędziowie Sędzia WSA Izabela Paluszyńska (sprawozdawca) Sędzia WSA Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 24 września 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi U. A. na bezczynność i przewlekłość Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie pozwolenia na wprowadzenie do środowiska gazów lub innych pyłów I. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Samorządowego Kolegium Odwoławczego do rozpoznania odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia 3 listopada 2025 r., znak: [...]; II. stwierdza, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze dopuściło się bezczynności w rozpoznaniu powyższego odwołania; III. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; IV. oddala skargę w pozostałym zakresie; V. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz strony skarżącej kwotę 100 PLN,- (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 3 listopada 2025 r., znak: [...] Starosta [...] odmówił wydania pozwolenia na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza z instalacji innej niż energetyczna – instalacji do spopielania zwłok, należącej do U. H., prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą [...], ul. [...], [...], dla obiektu – [...], ul. [...], [...], dalej jako: "strona postępowania".

Pismem z dnia 17 listopada 2025 r. strona postępowania wniosła odwołanie od wyżej opisanej decyzji. Akta sprawy wraz z odwołaniem wpłynęły do Samorządowego Kolegium Odwoławczego (dalej jako: "Organ", "Kolegium" lub "SKO") w dniu 25 listopada 2025 r.

Pismem z dnia 20 stycznia 2026 r. strona postępowania wniosła ponaglenie na bezczynność Organu w sprawie rozpatrzenia odwołania od decyzji Starosty [...] opisanej na wstępie.

Pismem z dnia 28 stycznia 2026 r. (nadanym na adres do e-doręczeń Organu w dniu 29 stycznia 2026 r.) U. H. prowadząca działalność gospodarczą pod firmą [...] (dalej jako: "skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na bezczynność i przewlekłość SKO w [...] w przedmiocie rozpoznania jej odwołania od decyzji Starosty [...].

Skarżąca zarzuciła Kolegium naruszenie: art. 35 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego poprzez niezałatwienie sprawy w postępowaniu odwoławczym w terminie miesiąca od daty otrzymania odwołania; art. 36 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego poprzez brak zawiadomienia strony o niezałatwieniu sprawy w terminie oraz brak wskazania nowego terminu jej załatwienia, a także naruszenie art. 12 § 1 w zw. z art. 8 Kodeksu postępowania administracyjnego poprzez lekceważenie interesu strony i przedłużanie stanu niepewności prawnej, co generuje wymierne straty finansowe związane z niemożnością uruchomienia inwestycji.

Mając na uwadze postawione wyżej zarzuty skarżąca wniosła o: zobowiązanie Kolegium do wydania rozstrzygnięcia w terminie 14 dni od daty doręczenia akt; stwierdzenie, że bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa; zasądzenie od Organu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych.

Pismem z dnia 30 stycznia skarżąca uzupełniła skargę wnosząc dodatkowo o przyznanie od organu na jej rzecz sumy pieniężnej w kwocie 15 000 zł tytułem rekompensaty za rażące naruszenie prawa i przewlekłe prowadzenie postępowania.

Decyzją z dnia 2 lutego 2026 r., znak: [...] Kolegium utrzymało w mocy decyzję Starosty [...].

Postanowieniem z dnia 6 lutego 2026 r. Organ stwierdził, że nie dopuścił się bezczynności ani przewlekłego prowadzenia postępowania w sprawie rozpatrzenia odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia 3 listopada 2025 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na wprowadzanie do środowiska gazów lub pyłów z instalacji innej niż energetyczna.

Decyzja z dnia 2 lutego 2026 r. doręczona została skarżącej w dniu 10 lutego 2026 r.

W odpowiedzi na skargę z dnia 26 lutego 2026 r. Organ wniósł o jej odrzucenie jako bezprzedmiotowej. W uzasadnieniu SKO wskazało, że odwołanie skarżącej wpłynęło do Organu w dniu 25 listopada 2025 r. i to od tej daty należy liczyć termin na załatwienie sprawy w postępowaniu odwoławczym. Decyzja w sprawie wydana została zaś w dniu 2 lutego 2026 r., jak wskazuje się zaś w orzecznictwie sądów administracyjnych, zasadniczym celem skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest zdyscyplinowanie organu administracji publicznej poprzez zwalczanie niepożądanego braku należytej aktywności organu oraz braku stosownej dynamiki podejmowanych czynności. W przypadku zaś wniesienia skargi do sądu po zakończeniu postępowania, wskazana wyżej funkcja tej skargi nie może zostać osiągnięta, ponieważ akt lub czynność został(a) już wydana (dokonana).

Pismem z dnia 10 marca 2026 r. stanowisko wobec odpowiedzi na skargę zaprezentowała skarżąca wnosząc o: nieuwzględnianie wniosku o odrzucenie skargi, stwierdzenie, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, a także przyznanie od Organu na jej rzecz sumy pieniężnej w wysokości 15 000 zł tytułem rekompensaty za straty wywołane przewlekłością, o co wcześniej już wnioskowała w piśmie z dnia 30 stycznia 2026 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2026 r. poz. 143 z późn. zm.; dalej jako: "P.p.s.a."), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje między innymi orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a. Ze względu na wyżej wskazany przedmiot skargi, sprawa została rozpoznana przez Sąd w trybie uproszczonym, na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów (art. 119 pkt 4 w zw. z art. 120 P.p.s.a.).

W pierwszej kolejności, oceniając dopuszczalność wniesionej skargi, wskazać należy, że zgodnie z art. 53 § 2b P.p.s.a. formalnym wymogiem dopuszczalności skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest, co do zasady, poprzedzenie jej ponagleniem skierowanym do właściwego organu. Przy tym, jak podkreśla się w orzecznictwie, dla swej skuteczności musi ono zostać wniesione w toku postępowania, którego dotyczy zarzucana organowi opieszałość (por. postanowienie składu 7 sędziów NSA z 2 września 2020 r., II OSK 3732/18; to postanowienie oraz, o ile inaczej nie zastrzeżono, dalsze orzeczenia sądowe przywołane w niniejszym uzasadnieniu są dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, w skrócie: CBOSA, ze strony internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl,). Natomiast to, czy w ogóle, a jeśli tak, to w jaki sposób ponaglenie zostało rozpatrzone przez właściwy organ, nie ma znaczenia dla dopuszczalności skargi, ani dla jej skuteczności (por. wyroki NSA: z 25 września 2018 r., II OSK 1659/18; z 30 stycznia 2020 r., II OSK 3092/19; z 13 października 2020 r., II OSK 71/20), o ile tylko ponaglenie nie zostało wniesione przedwcześnie (por. postanowienie WSA z 17 sierpnia 2023 r., IV SAB/Po 89/23; por. też postanowienie NSA z 25 lutego 2026 r., I OSK 130/26).

Jak wynika z akt administracyjnych sprawy skarżąca wniosła wymagane prawem ponaglenie pismem z dnia 20 stycznia 2026 r. (wpływ do Kolegium w tym samym dniu), a więc po około 2 miesiącach od daty wpływu odwołania do Organu wraz z aktami sprawy. W tym miejscu wskazać należy, że rozpoznanie ponaglenia postanowieniem z dnia 6 lutego 2026 r. nie ma znaczenia dla oceny dopuszczalności skargi, ani jej skuteczności. Skarga została wniesiona przed wydaniem decyzji przez SKO. Skarga była zatem dopuszczalna, a wniosek SKO o jej odrzucenie nie może zostać uwzględniony.

W przypadku rozpoznawania skargi na przewlekłość lub bezczynność organu administracji publicznej, sąd administracyjny zobowiązany jest ustalić rzeczywistą postać zwłoki w rozpoznaniu sprawy, bez względu na to, jak została sformułowana skarga dotycząca niezałatwienia sprawy przez organ administracji. Powyższe wynika a faktu, że bezczynność i przewlekłość, są pojęciami rozłącznymi, i niezależnie od tego, czy zostanie stwierdzona bezczynność, czy przewlekłość prawne konsekwencje są takie same. Ponadto w myśl art. 134 § 1 P.p.s.a., co do zasady, wojewódzki sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. (por. wyroki NSA z 7 września 2022 r., II OSK 871/22; z 17 marca 2020 r., II OSK 3990/19 oraz postanowienie NSA z 4 grudnia 2019 r., II OSK 2317/19, publ. CBOSA).

Pojęcia bezczynności i przewlekłości zdefiniowane zostały w art. 37 § 1 K.p.a. Zgodnie z pkt 1 tego przepisu przez bezczynność należy rozumieć niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych lub w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1. Natomiast przewlekłość oznacza prowadzenie postępowania dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (pkt 2). Przewlekłość oznacza taki stan postępowania administracyjnego, w którym organ prowadzi postępowanie dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy. W przeciwieństwie do bezczynności organu, która jest stwierdzana na podstawie kryterium obiektywnego i sprawdzalnego, jakim jest termin załatwienia sprawy, przewlekłość postępowania stwierdza się według kryterium ocennego. Właściwy organ jest obowiązany ocenić, czy organ administracji publicznej prowadzi postępowanie w czasie niezbędnym do załatwienia sprawy. Należy przy tym podkreślić, że ze względu na obowiązujące w postępowaniu administracyjnym terminy załatwiania spraw administracyjnych (kodeksowe i określone w przepisach szczególnych) przewlekłości postępowania nie należy utożsamiać z niezałatwieniem sprawy w terminie, to bowiem wyczerpuje znamiona bezczynności. Jeżeli zatem organ administracji publicznej naruszy obowiązujący w danym postępowaniu termin załatwienia sprawy, to w takim przypadku będzie to bezczynność, nawet gdyby przyczyną przekroczenia terminu było opieszałe prowadzenie postępowania administracyjnego. Bezczynność konsumuje zatem przewlekłość (por. A. Wróbel [w:] M. Jaśkowska, M. Wilbrandt-Gotowicz, A. Wróbel, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, wyd. IX, Warszawa 2026, art. 37, uwaga 8.).

Mając na uwadze powyższe Sąd w dalszym etapie badać będzie, czy Kolegium dopuściło się bezczynności.

Zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn.. Dz. U. z 2025 r. poz. 1691; dalej jako: "K.p.a.") organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki (§ 1). Niezwłocznie powinny być załatwiane sprawy, które mogą być rozpatrzone w oparciu o dowody przedstawione przez stronę łącznie z żądaniem wszczęcia postępowania lub w oparciu o fakty i dowody powszechnie znane albo znane z urzędu organowi, przed którym toczy się postępowanie, bądź możliwe do ustalenia na podstawie danych, którymi rozporządza ten organ (§ 2). Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym – w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania (§ 3). Załatwienie sprawy w postępowaniu uproszczonym powinno nastąpić niezwłocznie, nie później niż w terminie miesiąca od dnia wszczęcia postępowania (§ 3a). Przepisy szczególne mogą określać inne terminy niż określone w § 3 i 3a (§ 4). Do terminów określonych w przepisach poprzedzających nie wlicza się terminów przewidzianych w przepisach prawa dla dokonania określonych czynności, okresów doręczania z wykorzystaniem publicznej usługi hybrydowej, o której mowa w art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych (Dz. U. poz. 2320), okresów zawieszenia postępowania, okresu trwania mediacji oraz okresów opóźnień spowodowanych z winy strony albo przyczyn niezależnych od organu (§ 5) O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki, wskazując nowy termin załatwienia sprawy (art. 36 § 1 K.p.a.). Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy.

W przedmiotowej sprawie SKO od momentu otrzymania odwołania nie podjęło żadnej czynności w sprawie, aż do momentu wydania decyzji. Nie poinformowało też skarżącej o przedłużeniu terminu do rozpoznania sprawy, ani też nie określił nowego terminu załatwienia sprawy na podstawie art. 36 § 1 lub § 2 K.p.a. Tej ostatniej czynności organ nie podjął również w późniejszym terminie. Tym samym przyjmując nawet termin 2 miesięcy do załatwienia sprawy od momentu otrzymania akt sprawy czyli 24 listopada 2026 r. (zgodnie z protokołem zawartym w aktach sprawy organu odwoławczego), Kolegium miało obowiązek załatwić sprawę do 24 stycznia 2026 r., a decyzja wydana została dopiero w dniu 2 lutego 2026 r.

W tych okolicznościach stwierdzić należy, że skarga na dzień jej wniesienia była zasadna, a organ pozostawał bezczynny – o czym Sąd orzekł w pkt II sentencji wyroku.

Stwierdzić jednak należy, że wobec faktu wydania w dniu 2 lutego 2026 r. decyzji, bezczynność organu ustała przed rozpatrzeniem skargi przez Sąd. Wskazać należy, że jeżeli w toku postępowania sądowoadministracyjnego, przed dniem orzekania w sprawie ze skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, organ administracji publicznej wydał akt lub dokonał czynności, chociażby z przekroczeniem ustawowych terminów oznacza to, że organ nie pozostaje w zwłoce w zakresie udzielonej odpowiedzi i sąd nie może uwzględnić skargi na tzw. milczenie władzy. Nie może bowiem zobowiązać organu do określonego działania, które przed dniem orzekania zostało już podjęte (por. wyrok NSA z 18 stycznia 2017 r., sygn. akt I OSK 1789/16, publ. CBOSA). W takich przypadkach, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, które z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Wobec powyższego Sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania Organu do rozpoznania odwołania skarżącej, o czym orzekł w pkt I sentencji wyroku, na podstawie art. 149 § 1 pkt i art. 149 § 1a P.p.s.a.

W ocenie sądu przedstawiona bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, o czym orzeczono w pkt III sentencji wyroku. Oceniając, czy naruszenie prawa jest rażące, należy uwzględnić nie tylko proste zestawienie terminów rozpoczęcia postępowania i jego zakończenia, lecz także warunkowane okolicznościami materialnoprawnymi sprawy czynności, jakie powinien podjąć organ dążąc do merytorycznego rozstrzygnięcia konkretnej sprawy. Rażącym naruszeniem prawa jest naruszenie ciężkie, które nosi cechy oczywistej i wyraźnej sprzeczności z obowiązującym prawem, niepozwalające na zaakceptowanie w demokratycznym państwie prawa i wywołujące dotkliwe skutki społeczne lub indywidualne. Kwalifikacja naruszenia jako rażącego musi posiadać pewne dodatkowe cechy w stosunku do stanu określanego jako zwykłe naruszenie. Dla uznania rażącego naruszenia prawa nie jest wystarczające samo przekroczenie przez organ ustawowych terminów załatwienia sprawy. Wspomniane przekroczenie musi być znaczne i niezaprzeczalne.

Z taką sytuacją nie mamy do czynienia w rozpoznawanej sprawie. Stwierdzić należy, że Organ nie przedłużał sztucznie postępowania, a jedynie nie poinformował o nowym terminie jego zakończenia. Termin na załatwienie sprawy nie został zaś w sposób drastyczny przekroczony, a sprawa została ostatecznie załatwiona jeszcze przed rozpoznaniem skargi przez Sąd.

Mając na uwadze, że uchybienie terminowi nie było rażące, a także że skarżąca nie przedstawiła w toku postępowania żadnych szczególnych okoliczności przemawiających za przyznaniem jej wnioskowanej sumy pieniężnej, Sąd postanowił w oparciu o art. 151 P.p.s.a. oddalić skargę w pozostałym zakresie, o czym orzekł w pkt IV sentencji wyroku.

O zwrocie kosztów postępowania w kwocie 100 zł (wpis od skargi na bezczynność) Sąd orzekł w pkt V sentencji wyroku, działając na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 P.p.s.a.

Podstawa prawna: Dz.U. 2025 poz 1691 art. 35 § 1-5, art. 36 § 1-2, art. 37 § 1; Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Hasła tematyczne: Ochrona środowiska, Administracyjne postępowanie, Przewlekłość postępowania

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (CBOSA). Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.