Poniedziałek Wydanie nr 30

Sygnatura akt
I CSK 368/26
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Cywilna Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
29 kwietnia 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy zwrócił skargę syndyka, bo wspólnoty nie udało się doręczyć odpisu

Przejdź do orzeczenia, 1 min czytania

Spór

Syndyk masy upadłości M.L. pozwał Wspólnotę Mieszkaniową przy ulicy w Ż. o zapłatę. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu wydał wyrok 16 lipca 2025 r., a syndyk wniósł skargę kasacyjną.

Ustalenia sądu

Przesyłka z odpisem skargi kasacyjnej wróciła do sądu drugiej instancji jako nieodebrana, bez zarządzenia o uznaniu jej za doręczoną. Przesyłka z zawiadomieniem o składzie orzekającym wróciła do Sądu Najwyższego również jako nieodebrana, a na kopercie wskazano, że adres jest niedokładny.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną wraz z aktami Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu, aby ustalił adres pozwanej, pod którym można skutecznie doręczać pisma.

Dlaczego

Bez ustalenia adresu, pod którym pozwana może odebrać pisma, skarga nie mogła zostać skutecznie doręczona i sąd nie mógł dalej postępować.

Dla firm

Jeśli adres pozwanego nie pozwala na skuteczne doręczenie pism, sąd może zwrócić skargę kasacyjną, aby najpierw ustalić adres.

Więcej o sprawie

Przesyłka z odpisem skargi wróciła jako nieodebrana, a zawiadomienie o składzie na kopercie opisano jako adres niedokładny, bo pod nim jest kilka lokali mieszkalnych.

Przesyłka zawierająca odpis skargi kasacyjnej wysłana do pozwanej powróciła do Sądu drugiej instancji jako nieodebrana, przy czym nie zostało wydane żadne zarządzenie w przedmiocie uznania jej za skutecznie doręczoną.

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział I
Sygnatura
I CSK 368/26

Treść orzeczenia

I CSK 368/26

POSTANOWIENIE

29 kwietnia 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Kamil Zaradkiewicz

na posiedzeniu niejawnym 29 kwietnia 2026 r. w Warszawie

w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości M.L.

przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej przy ulicy […] w Ż.

o zapłatę,

na skutek skargi kasacyjnej Syndyka masy upadłości M.L.

od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu

z 16 lipca 2025 r., I AGa 148/23,

zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami Sądowi Apelacyjnemu

we Wrocławiu ustalenia adresu pozwanej, pod którym będzie

możliwe skuteczne doręczenie odpisu skargi kasacyjnej oraz

dalszej korespondencji sądowej.

Uzasadnienie

Przesyłka zawierająca odpis skargi kasacyjnej wysłana do pozwanej

powróciła do Sądu drugiej instancji jako nieodebrana, przy czym nie zostało

wydane żadne zarządzenie w przedmiocie uznania jej za skutecznie doręczoną.

Ponadto, jako nieodebrana wróciła do Sądu Najwyższego przesyłka zawierająca

zawiadomienie o składzie wyznaczonym do orzekania w przedmiocie przyjęcia

skargi kasacyjnej do rozpoznania – na kopercie jest adnotacja informująca o tym,

że adres ul. […] Ż. jest niedokładny, ponieważ znajduje się pod nim kilka lokali

mieszkalnych.

I CSK 368/26

2

Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji.

Kamil Zaradkiewicz

[M.O.]

[a.ł]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.