Poniedziałek Wydanie nr 37

Sygnatura akt
II KK 350/25
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Karna Wydział II
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
17 grudnia 2025 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy
Sąd Najwyższy
© autorzy OpenStreetMap

Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy nie wstrzymał wykonania kary roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności wobec F.S.

Przejdź do orzeczenia, 3 min czytania

Spór

Obrońca skazanego F.S. zaskarżył kasacją wyrok Sądu Okręgowego w Radomiu, zmieniający wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu, i wniósł o wstrzymanie wykonania orzeczenia.

Ustalenia sądu

Sąd Najwyższy wskazał, że na etapie wstępnej kontroli kasacji nie przesądza jeszcze o kierunku ostatecznego rozstrzygnięcia. Twierdzenia obrońcy o uciążliwości i niesprawiedliwości wykonania kary nie zostały przez Sąd uznane za zasadne.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia.

Dlaczego

Instytucja wstrzymania wykonania jest odstępstwem od zasady wykonalności po uprawomocnieniu i wymaga szczególnych okoliczności. Przedstawione przez obrońcę argumenty, w tym znaczny upływ czasu od czynów i zarzut rażącego naruszenia prawa, nie spełniły tego wymogu.

Dla firm

Samo użycie w kasacji zwrotu „rażące naruszenie prawa” nie powoduje automatycznie wstrzymania wykonania orzeczenia. Wymagane są szczególne i jednoznaczne okoliczności, które prowadziłyby do zbyt poważnych, zasadniczo nieodwracalnych skutków dla skazanego.

Więcej o sprawie

Obrońca skazanego w kasacji zarzucał rażące naruszenie prawa i wnosił o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z 21 lutego 2025 r. Wniósł też o wstrzymanie wykonania kary.

Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Karna Wydział II
Sygnatura
II KK 350/25

Treść orzeczenia

II KK 350/25

POSTANOWIENIE

Dnia 17 grudnia 2025 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Waldemar Płóciennik

w sprawie F.S.

skazanego z art. 56 § 1 k.k.s. w zb. z art. 62 § 2 k.k.s. w zb. z art. 61 § 1 k.k.s. w

zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art.7 § 1 k.k.s. przy zastosowaniu art. 37 § 1 pkt 1

k.k.s. i in.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu

w dniu 17 grudnia 2025 r.,

wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia,

p o s t a n o w i ł

wniosku nie uwzględnić.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w Radomiu, wyrokiem z dnia 21 lutego 2025 r. w sprawie V

Ka 587/20, po rozpoznaniu wywiedzionej przez obrońcę skazanego F.S. apelacji,

częściowo zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 23 czerwca 2020 r.,

II K 3406/19 i orzekł wobec skazanego karę roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności.

We wniesionej kasacji, zaskarżając wyrok w całości, obrońca zarzucił rażące

naruszenie prawa, mające istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, tj. art. 433

§ 1 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k. i art. 37 § 1 pkt 1 k.k.s., wnosząc o uchylenie

zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego i przekazanie sprawy temu Sądowi do

ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. Jednocześnie skarżący

wniósł o wstrzymanie wykonania orzeczenia.

II KK 350/25

2

Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.

Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia jest odstępstwem od reguły z

art. 9 § 1 i 2 k.k.w., według której orzeczenie staje się wykonalne z chwilą

uprawomocnienia. Przyczyną, dla której możliwe jest jej zastosowanie są

nieodwracalnie niekorzystne dla skazanego skutki, które mogą wystąpić w sytuacji,

gdy orzeczenie jest lub ma być wykonane. Stanowisko Sądu Najwyższego w tym

przedmiocie pozostaje niezmienne i utrwalone. Zastosowanie instytucji z art. 532 §

1 k.p.k. winno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie

okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem

skargi kasacyjnej spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne, i w zasadzie

nieodwracalne, następstwa (m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18

listopada 2003 r., IV KK 347/03, czy z dnia 20 października 2022 r., II KK 473/22).

Użycie przez autora kasacji ustawowego zwrotu „rażącego naruszenia

prawa”, nie stanowi samo w sobie okoliczności, która niejako z „automatu”

skutkowałaby wstrzymaniem wykonania orzeczenia. O „rażącym naruszeniu prawa”,

jako podstawie zaskarżenia i korygowania orzeczeń w trybie kasacji, można mówić

tylko w odniesieniu do bardzo poważnego naruszenia prawa. Z kolei „inne rażące

naruszenie prawa”, w rozumieniu art. 523 k.p.k., to naruszenie prawa

porównywalne, jeśli chodzi o wagę i doniosłość konsekwencji, z naruszeniami

wymienionymi w art. 439 k.p.k. Naruszenie prawa może być ocenione jako rażące

w sytuacji, gdy sposób procedowania Sądu, względnie przyjęta przez Sąd

interpretacja przepisu albo sposób zastosowania przez Sąd prawa, są w sposób

oczywisty wadliwe.

Dokonując wstępnej kontroli kasacji, Sąd Najwyższy nie podziela stanowiska

skarżącego, iż wykonywanie kary przed rozstrzygnięciem kasacji, w perspektywie

treści zarzutów, byłoby uciążliwe i niesprawiedliwe biorąc pod uwagę „warunki i

właściwości osobiste skazanego, znaczny upływ czasu od daty popełnienia

zarzucanych mu czynów oraz oczywiste i rażące naruszenia prawa”.

Przeprowadzona jednak na tym etapie analiza zarzutów kasacyjnych nie przesądza

o kierunku ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy. Rozstrzygnięcie to musi być

bowiem poprzedzone pogłębioną analizą i oceną podniesionych wniesionego

nadzwyczajnego środka zaskarżenia.

II KK 350/25

3

Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

[WB]

[a.ł]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.