Poniedziałek Wydanie nr 30

Sygnatura akt
II USKP 72/26
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Wydział II
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
21 sierpnia 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Wniosek oddalony
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy

SN oddalił wniosek o wyłączenie sędziego w sprawie emerytury policyjnej

Przejdź do orzeczenia, 6 min czytania

Spór

Odwołujący się T. B. domagał się wyłączenia sędziego SN Jarosława Sobutki od rozpoznania skargi kasacyjnej w sprawie wysokości emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej. Wskazywał na sposób jego powołania po zmianach z 2017 r.

Ustalenia sądu

Sędzia wyjaśnił, że pełnomocnik nie wskazała okoliczności dotyczących jego powołania ani pracy po nim, które budziłyby wątpliwość co do niezawisłości. Wniosek opierał się głównie na wątpliwościach co do powołania sędziów, w tym na uchwale SN z 23 stycznia 2020 r.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wyłączenie sędziego Jarosława Sobutki od orzekania w sprawie II USKP 72/26.

Dlaczego

Przyczyny wyłączenia są indywidualne i konkretne, a sposób powołania sędziego nie jest sam w sobie podstawą wyłączenia, zgodnie z art. 29 ust. 3 i 4 ustawy o SN i orzecznictwem TK. Uchwała SN z 2020 r. nie wiąże formalnie sędziów.

Dla firm

Sama okoliczność, że sędzia SN został powołany w procedurze z udziałem KRS ukształtowanej ustawą z 2017 r., nie wyłącza go z orzekania. Wyłączenie wymaga konkretnej przyczyny w danej sprawie.

Więcej o sprawie

Wniosek złożony w 2023 r. opierał się na udziale sędziego w konkursie przed KRS ukształtowaną ustawą z 2017 r. Sąd Najwyższy uznał, że przyczyny wyłączenia są zawsze indywidualne i konkretne, a nie generalne.

Sędzia Sądu Najwyższego Jarosław Sobutka w pisemnym wyjaśnieniu złożonym w trybie art. 52 § 2 k.p.c. przedstawił, że pełnomocnik skarżącego, nie wskazała żadnych okoliczności związanych z powołaniem go na urząd sędziego Sądu Najwyższego

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy
Rozstrzygnięcie
Wniosek oddalony
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Wydział II
Sygnatura
II USKP 72/26

Treść orzeczenia około 6 minut czytania

II USKP 72/26

POSTANOWIENIE

Dnia 21 sierpnia 2026 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Robert Stefanicki

w sprawie z odwołania T. B.

przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw

Wewnętrznych i Administracji w Warszawie

o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych w dniu 21 sierpnia 2026 r.,

wniosku pełnomocnika odwołującego się o wyłączenie SSN Jarosława Sobutki od

orzekania w sprawie

oddala wniosek o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego

Jarosława Sobutki od orzekania w sprawie II USKP 72/26.

Uzasadnienie

Sędzia Sądu Najwyższego Jarosław Sobutka został wyznaczony do

rozpoznania sprawy II USKP 72/26 (pierwotnie do rozpoznania sprawy o sygn. akt I

USK 453/23, następnie I USKP 188/24) w związku ze skargą kasacyjną

ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z 25 maja 2023 r., sygn.

akt III AUa 675/22, w sprawie z odwołania T. B. przeciwko Dyrektorowi Zakładu

Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w

Warszawie o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej.

W piśmie z 4 września 2023 r. pełnomocnik skarżącego złożyła wniosek o

ewentualne, na podstawie art. 49 § 1 k.p.c. oraz art. 48 § 1 k.p.c., w przypadku

II USKP 72/26

2

wylosowania do rozpoznania skargi kasacyjnej, wyłączenie od rozpoznania sprawy

m.in. sędziego Sądu Najwyższego Jarosława Sobutki. Natomiast wniosek o

wyłączenie sędziego z 20 grudnia 2023 r. ubezpieczony uzasadnił przede wszystkim

wątpliwościami artykułowanymi w orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw

Człowieka, sądów powszechnych i administracyjnych względem sposobu powołania

sędziów po zmianach wprowadzonych w ustawie z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie

ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych ustaw. Po przywołaniu

orzeczeń pełnomocnik skarżącego podniosła, że w konsekwencji istotne znaczenie

dla argumentacji ubezpieczonego ma uchwała Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia

2020 r., BSA I-4110-1/20. Wnioskodawca powołał przepis art. 49 k.p.c. W Jego

ocenie okoliczności związane z uzyskaniem statusu sędziego Sądu Najwyższego w

następstwie brania udziału w konkursie przed Krajową Radą Sądownictwa

ukształtowaną na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej

Radzie Sądownictwa oraz niektórych ustaw (Dz.U. z 2018 r. poz. 3) oznacza

oczywistą niezgodność z Konstytucją RP.

Przedmiotowy wniosek został przydzielony sędziemu sprawozdawcy do

rozpoznania (załącznik nr 1 – lista wpisów w kontrolce rozstrzygnięć incydentalnych

przydzielonych sędziom Sądu Najwyższego orzekającym w Izbie Pracy i

Ubezpieczeń Społecznych – KRI 443, 000443).

Sędzia Sądu Najwyższego Jarosław Sobutka w pisemnym wyjaśnieniu

złożonym w trybie art. 52 § 2 k.p.c. przedstawił, że pełnomocnik skarżącego, nie

wskazała żadnych okoliczności związanych z powołaniem go na urząd sędziego

Sądu Najwyższego, ani okoliczności związanych z jego pracą już po powołaniu, które

mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jej niezawisłości i bezstronności

jako sędziego przy rozpoznaniu przedmiotowej sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Rozpatrywany wniosek nie jest zasadny. Sędziowie w sprawowaniu swojego

urzędu są niezawiśli i podlegają tylko Konstytucji oraz ustawom (art. 178 ust. 1

Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej). Oznacza to, że wyłączenie sędziego od

rozpoznania sprawy nie może być dowolne. Uchwała Sądu Najwyższego nie ma

II USKP 72/26

3

rangi ustawy jako źródło prawa, dlatego nie zastępuje i nie uzupełnia przepisów

procedury cywilnej dotyczących wyłączenia sędziego z art. 48 k.p.c. i art. 49 § 1 k.p.c.;

nie może być sprzeczna z ustawą zasadniczą. Sama w sobie nie jest też źródłem

prawa powszechnego i dlatego nie zastępuje ustawy (art. 87 ust. 1, art. 176 ust. 2

Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej). Za właściwe należy przyjąć stanowisko, iż

uchwała składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20, nie

wiąże formalnie sędziów Sądu Najwyższego, natomiast zawarte w niej myśli mogą

być wykorzystywane w praktyce orzeczniczej w granicach normalnych sposobów

wykładni prawa (postanowienia Sądu Najwyższego z 3 listopada 2021 r., IV KO 86/21,

LEX nr 3251718; 20 maja 2025 r., I PSK 60/24, Legalis nr 3221927).

Podkreślić trzeba, że ustrój i właściwość sądów oraz postępowanie przed

sądami określają ustawy (art. 176 ust. 2 Konstytucji RP). Uchwała Sądu

Najwyższego nie mogła wyłączyć od orzekania określonej grupy sędziów, a tym

bardziej indywidualnego sędziego. Ustawa z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie

Najwyższym (tj. z dnia 2 kwietnia 2024 r., Dz.U. z 2024 r. poz. 622) wprost stanowi

w art. 29 § 3, iż niedopuszczalne jest ustalanie lub ocena przez Sąd Najwyższy, a

także inny organ władzy zgodności z prawem powołania sędziego lub wynikającego

z tego powołania uprawnienia do wykonywania zadań z zakresu wymiaru

sprawiedliwości. Natomiast art. 29 § 4 cytowanej ustawy stanowi, że okoliczności

towarzyszące powołaniu sędziego Sądu Najwyższego nie mogą stanowić wyłącznej

podstawy do podważenia orzeczenia wydanego z udziałem tego sędziego lub

kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności. Przyczyny wyłączenia sędziego

są zawsze indywidualne i konkretne (w danej sprawie), a nie generalne. Podstawy

wyłączenia sędziego od orzekania nie stanowi art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, a także

powołane we wniosku przepisy prawa międzynarodowego. Kwestie sporne, jakie

wystąpiły w tym zakresie, rozstrzygnęły orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego (z: 2

czerwca 2020 r., P 13/19, OTK-A 2020, nr 45; 7 października 2021 r., K 3/21, OTK-

A 2022, nr 65; 24 listopada 2021 r., K 6/21, OTK-A 2022, nr 9; 23 stycznia 2022 r., P

10/19, OTK-A 2022, nr 14; 10 marca 2022 r., K 7/21, OTK-A 2022, nr 24). W

pierwszych z wymienionych wyroków orzeczono, że: art. 49 § 1 k.p.c. w zakresie, w

jakim dopuszcza rozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego z powodu

podniesienia okoliczności wadliwości powołania sędziego przez Prezydenta

Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, jest niezgodny z

II USKP 72/26

4

art. 179 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Nie spełnia się zatem przesłanka

wyłączenia sędziego z mocy ustawy z art. 49 § 1 i art. 48 k.p.c. Nie jest nią powołanie

sędziego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady

Sądownictwa (powołane wyżej wyroki Trybunału Konstytucyjnego z: 2 czerwca 2020

r., P 13/19; 23 stycznia 2022 r., P 10/19; 10 marca 2022 r., K 7/21).

Przyczyny wyłączenia sędziego są zawsze indywidualne i konkretne, a nie

generalne - chodzi o wyłączenie sędziego w danej sprawie. Podstawy wyłączenia

sędziego od orzekania nie stanowi m.in. art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, czy powołane

we wniosku przepisy prawa międzynarodowego – wskazuje Sąd Najwyższy w

postanowieniu z 26 marca 2026 r. (II USKP 125/26, LEX nr 4096649), podnosząc,

że nie bez znaczenia jest też stanowisko Trybunału Sprawiedliwości Unii

Europejskiej wyrażone w wyroku z 24 marca 2026 r., C-521/21 – „Artykuł 19 ust. 1

akapit drugi TUE i art. 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej należy tak

interpretować, że: nie stoją one na przeszkodzie uznaniu za „niezawisły i bezstronny

sąd” składu orzekającego, w którym zasiada jednoosobowo sędzia powołany na

swoje stanowisko w wyniku procedury powołania charakteryzującej się tym, że

po pierwsze, kandydatura tego sędziego została zarekomendowana przez organ,

który nie daje gwarancji niezależności wystarczających do tego, by wykluczyć w

przekonaniu jednostek wszelkie uzasadnione wątpliwości co do prawidłowości

procedur powoływania sędziów, w których organ ten uczestniczy, a po drugie,

uczestnicy tej procedury nominacyjnej nie mieli prawa do skutecznego środka

prawnego przed sądem, jeżeli nie zachodzą inne istotne okoliczności dotyczące

kontekstu tego postępowania, które miałyby taki charakter i wagę, że rozpatrywane

łącznie mogłyby podważyć niezawisłość lub bezstronność wspomnianego sędziego”.

W związku z powyższym wniosek pełnomocnik skarżącego jako pozbawiony

uzasadnionych podstaw podlegał oddaleniu.

[r.g.]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.