Niedziela Wydanie nr 36

Sygnatura akt
I NSP 411/26
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
8 września 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucone
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy
Sąd Najwyższy
© autorzy OpenStreetMap

Sąd Najwyższy

Pismo prezesa z innej sprawy nie uzasadnia skargi na przewlekłość. SN odrzucił skargę

Przejdź do orzeczenia, 3 min czytania

Spór

Osadzony skarżył się na bezczynność Sądu Apelacyjnego w Katowicach w rozpoznaniu środka odwoławczego w sprawie I ACa 1463/26 i wniósł o zwolnienie z opłaty.

Ustalenia sądu

Skarżący nie opisał żadnej czynności procesowej, której zaniechanie lub wadliwe wykonanie miało powodować przewlekłość. Jako uzasadnienie przedstawił pismo prezesa sądu złożone w innej sprawie, I NSP 21/26.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy odrzucił skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.

Dlaczego

Skarga nie spełniała wymagań z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość, bo nie wskazywała okoliczności uzasadniających żądanie. Sąd nie zastępuje skarżącego w formułowaniu podstaw skargi, więc postanowienie o zwolnieniu z kosztów stało się bezprzedmiotowe.

Dla firm

Skarga na przewlekłość musi wskazywać konkretne czynności sądu, które zaniechano lub wykonano wadliwie. Skargę bez takiego uzasadnienia sąd odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków.

Więcej o sprawie

Skarżący, osadzony w zakładzie karnym, nie wskazał żadnej czynności Sądu Apelacyjnego w Katowicach, której zaniechanie miało opóźnić apelację. Oparł się wyłącznie na piśmie prezesa tego sądu z 17 lutego 2026 r. wydanym w innym postępowaniu.

Po pierwsze, skarżący nie podjął nawet próby wykazania, co decyduje w jego ocenie o przewlekłości postępowania w sprawie I ACa 1463/26.

Z uzasadnienia, Sąd Najwyższy
Rozstrzygnięcie
Odrzucone
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Wydział I
Sygnatura
I NSP 411/26

Treść orzeczenia

I NSP 411/26

POSTANOWIENIE

Dnia 8 września 2026 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Leszek Bosek

w sprawie ze skargi A. P.

na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki

w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach o sygn. I ACa 1463/26,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej

i Spraw Publicznych w dniu 8 września 2026 r.,

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Pismem z 20 lipca 2026 r. osadzony w Zakładzie Karnym R. A. P. wniósł do

Sądu Apelacyjnego w Katowicach o stwierdzenie „nieuzasadnionej bezczynności w

rozpoznawaniu środka odwoławczego”. Jednocześnie skarżący wniósł o zwolnienie

z opłaty od skargi na przewlekłość.

W uzasadnieniu powołał się na pismo Prezesa Sądu Apelacyjnego

w Katowicach z 17 lutego 2026 r., złożone w sprawie I NSP 21/26. Zdaniem

skarżącego pismo to stanowi „potwierdzenie wadliwości funkcjonowania tego urzędu”

„z powodu braku sędziów i zaległości”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga podlega odrzuceniu.

I NSP 411/26

2

Artykuł 6 ust. 2 ustawy z 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa

strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym

lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym

bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1725, dalej: „ustawa

o skardze na przewlekłość”) zalicza do konstrukcyjnych elementów skargi

sformułowanie żądania i przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie.

„Przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie”, o których mowa

w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość oznacza m. in. wskazanie

konkretnych czynności procesowych, których sąd nie podjął lub dokonał wadliwie,

powodując w ten sposób nieuzasadnioną zwłokę w postępowaniu (por. m.in.

postanowienia Sądu Najwyższego: z 7 czerwca 2005 r., III SPP 95/05; z 15 stycznia

2008 r., III SPP 46/07). Wskazanie tych okoliczności jest niezbędne

dla merytorycznej oceny skargi (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego:

z 7 czerwca 2005 r., III SPP 95/05; z 7 czerwca 2005 r., III SPP 113/05, z 15 stycznia

2008 r., III SPP 46/07; z 11 grudnia 2013 r., III SPP 256/13; z 10 czerwca 2020 r.,

I NSP 69/20; z 21 lipca 2020, I NSP 93/20). W orzecznictwie Sądu Najwyższego

utrwalił się pogląd, zgodnie z którym sąd rozpoznający skargę na przewlekłość

nie ma obowiązku badania z urzędu sprawności postępowania w sprawie, a powinien

ograniczyć się jedynie do okoliczności wskazanych przez stronę (por. uchwałę

składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 28 marca 2013 r., III SPZP 1/13).

Skargę niespełniającą tych wymagań sąd odrzuca bez wzywania

do uzupełnienia braków (art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość).

Odnosząc powyższe do niniejszej skargi na przewlekłość należy stwierdzić,

że nie spełnia ona tych wymagań.

Po pierwsze, skarżący nie podjął nawet próby wykazania, co decyduje w jego

ocenie o przewlekłości postępowania w sprawie I ACa 1463/26. Przedłożone pismo

nie zawiera w istocie żadnego uzasadnienia. Skarżący nie podał żadnej okoliczności

dotyczącej przebiegu postępowania w tej sprawie I ACa 1276/26, nie opisał

czynności procesowych, których zaniechanie lub wadliwe wykonanie

przez Sąd Apelacyjny w Katowicach miało – w ocenie skarżącego – doprowadzić

do przewlekłości.

Po drugie, za „okoliczności uzasadniających żądanie”, o których mowa

w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość nie sposób uznać

powołania się na pismo Prezesa Sądu Apelacyjnego w Katowicach złożone w innym

I NSP 411/26

3

postępowaniu. Rolą Sądu Najwyższego nie jest zastępowanie skarżącego

w formułowaniu podstaw skargi i ich uzasadnienia.

Konsekwencją niedopuszczalności skargi na przewlekłość

jest bezprzedmiotowość postępowania w przedmiocie wniosku skarżącego

o zwolnienie go od kosztów sądowych (odpowiednio art. 1262 § 2 k.p.c.).

Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

JW

[a.ł]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.