- Sygnatura akt
- II K 280/25
- Sąd
- Sąd Rejonowy w Przysusze
- Wydział
- II Wydział Karny
- Rodzaj
- Wyrok
- Data orzeczenia
- 12 lutego 2026 r.
- Rozstrzygnięcie
- Zasądzono
- Kara
- 8 miesięcy więzienia w zawieszeniu
- Opublikowano w portalu
- 13 listopada 2026 r.
- W serwisie od
Zestawienie z tego dnia- Kategorie
- Sprawy karne
© autorzy OpenStreetMap
Kierowca z 1,41 mg/l w wydychanym powietrzu: 8 miesięcy więzienia w zawieszeniu
Przejdź do orzeczenia, 8 min czytania
Spór
Oskarżony był sądzony za prowadzenie samochodu po drodze publicznej w L. 27 listopada 2025 r. w stanie nietrzeźwości.
Ustalenia sądu
Sąd uznał za udowodnione, że oskarżony kierował samochodem marki G. w stanie nietrzeźwości, z wynikami badania od 1,27 do 1,41 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Oskarżony twierdził, że był trzeźwy, co sąd uznał za sprzeczne z zeznaniami świadka H. N.
Rozstrzygnięcie
Sąd skazał oskarżonego na 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata, orzekł zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów na 4 lata, świadczenie pieniężne 6000 zł, przepadek samochodu oraz koszty sądowe 220 zł.
Dlaczego
Sąd dał wiarę zeznaniom świadków H. N. i D. Ł., które były jasne i logiczne, a świadkowie nie mieli interesu w pomówieniu oskarżonego. Wyjaśnienia oskarżonego i zeznania S. J., kolegi oskarżonego, uznał za sprzeczne z tym materiałem.
Więcej o sprawie
Oskarżony twierdził, że alkohol zaczął pić dopiero po zaparkowaniu na prywatnej działce. Sąd uwierzył jednak świadkowi, który czuł od kierowcy alkohol i widział, jak samochód jechał wężykiem.
- Kara
- 8 miesięcy więzienia w zawieszeniu
- Sąd
- Sąd Rejonowy w Przysusze, II Wydział Karny
- Sygnatura
- II K 280/25
Treść orzeczenia około 8 minut czytania
Sygn. akt II K 280/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 lutego 2026 r.
Sąd Rejonowy w Przysusze II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący Sędzia Nina Kober
Protokolant Joanna Prasowska
po rozpoznaniu dnia 5 lutego 2026 r.
sprawy
N. V. (2) s. O. i K. z d. V., urodzonego (...) w S.
oskarżonego o to, że: w dniu 27 listopada 2025 r. w msc. L., gm. S., woj. (...), kierował po drodze publicznej w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym marki G. o nr rej. (...) w stanie nietrzeźwości wynoszącym: 1,278 mg/l, 1,386 mg/l, 1,413 mg/l, 1,330 mg/l w wydychanym powietrzu
to jest o przestępstwo z art. 178a§1 kk
I. oskarżonego w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 27 listopada 2025 r. w msc. L., gm. S., woj. (...), kierował po drodze publicznej w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym marki G. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynoszącym: I. 1,27 mg/l, II. 1,38 mg/l, III. 1,41 mg/l, IV. 1,33 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, który to czyn kwalifikuje z art. 178a§1 kk i za to na podstawie art. 178a§1 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności,
II. na podstawie art. 69§1 i 2 kk oraz art. 70§1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby,
III. na podstawie art. 42§2 kk w zw. z art. 43§1 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat,
IV. na podstawie art. 43a§2 kk orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy (...) oraz Pomocy (...) świadczenie pieniężne w kwocie 6000 zł (sześć tysięcy złotych),
V. na podstawie art. 44b§1a kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa samochodu marki G. o nr rej. (...), należącego do N. V. (2),
VI. na podstawie art. 63§4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 27 listopada 2025 r.,
VII. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 220 zł (dwustu dwudziestu złotych) tytułem kosztów sądowych, w tym 180 zł (stu osiemdziesięciu złotych) tytułem opłaty.
Uzasadnienie
O. wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.
Ustalenie faktów
Fakty uznane za udowodnione
1. N. V. (1)
w dniu 27 listopada 2025 r. w msc. L., gm. S., woj. (...), kierował po drodze publicznej w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym marki G. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynoszącym: I. 1,27 mg/l, II. 1,38 mg/l, III. 1,41 mg/l, IV. 1,33 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu
1. kierowanie przez oskarżonego w dniu 27 listopada 2025 r. w msc. L., gm. S., woj. (...) swoim samochodem marki G. o nr rej. (...) w ruchu lądowym po drodze publicznej
Dowody (7): Cz. wyjaśnienia oskarżonego, Zeznania świadka H. N., Cz. zeznania świadka S. J. i 4 inne
- Cz. wyjaśnienia oskarżonego, k. 91
- Zeznania świadka H. N., k. 91-92
- Cz. zeznania świadka S. J., k. 92
- Tablica poglądowa, k. 15
- Protokół odtworzenia zapisu, k. 57-60
- Wydruk z W., k. 12-13, 86-87
- Nagranie, k. 92
2. stan nietrzeźwości oskarżonego w czasie kierowania j.w. wynoszący I. 1,27 mg/l, II. 1,38 mg/l, III. 1,41 mg/l, IV. 1,33 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu
Dowody (4): Zeznania świadka H. N., Zeznania świadka D. Ł., Protokół badania stanu trzeźwości i 1 inny
- Zeznania świadka H. N., k. 91-92
- Zeznania świadka D. Ł., k. 92
- Protokół badania stanu trzeźwości, k. 2
- Świadectwo wzorcowania, k. 3
3. zatrzymanie oskarżonego przez policję na polu
Dowody (4): Cz. wyjaśnienia oskarżonego, Zeznania świadka D. Ł., Cz. zeznania świadka S. J. i 1 inny
- Cz. wyjaśnienia oskarżonego, k. 91
- Zeznania świadka D. Ł., k. 92
- Cz. zeznania świadka S. J., k. 92
- Protokół oględzin, k. 5
4. Sytuacja oskarżonego
Dowody (5): Karta karna, Informacja, Dane o osobie i 2 inne
- Karta karna, k. 11, 28, 62
- Informacja, k. 33
- Wykaz, k. 56
- Dane o osobie, k. 61
- Karta informacyjna, k. 51-52
Fakty uznane za nieudowodnione
--
--
--
Ocena dowodów
Dowody będące podstawą ustalenia faktów
1.
Cz. wyjaśnienia oskarżonego. Sąd dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonego tylko w takim zakresie, w jakim nie były sprzeczne z pozostałym zgromadzonym w sprawie materiałem dowodowym, któremu Sąd dał wiarę. Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, po czym złożył wyjaśnienia przeczące przyznaniu.
2. Zeznania świadka H. N.
Zeznania świadka D. Ł.
Sąd dał wiarę zeznaniom świadków, ponieważ były jasne, logiczne, a świadkowie jako osoby obce nie miały interesu, by zeznawać nieprawdę. Pewne nieścisłości w zeznaniach H. N. wynikały z upływu czasu pomiędzy składaniem kolejnych zeznań.
3. Cz. zeznania świadka S. J.
Sąd dał wiarę świadkowi tylko w takim zakresie, w jakim jego zeznania nie były sprzeczne z pozostałym zgromadzonym w sprawie materiałem dowodowym, któremu Sąd dał wiarę
4. Tablica poglądowa
Protokół odtworzenia zapisu Wydruk z W.
Nagranie
Protokół badania stanu trzeźwości
Świadectwo wzorcowania
Protokół oględzin
Karta karna
Informacja
Wykaz
Dane o osobie
Karta informacyjna. Wiarygodność dokumentów nie była kwestionowana, odzwierciedlają one czynności podejmowane w toku postępowania, jak też określają sytuację oskarżonego.
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów
---
Cz. wyjaśnienia oskarżonego. Co do istoty Sąd nie dał wyjaśnieniom oskarżonego, który przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, ale złożył wyjaśnienia sprzeczne z przyznaniem, ponieważ były one sprzeczne z pozostałymi dowodami, którym Sąd dał wiarę, zwłaszcza zeznaniami świadka H. N.. Oskarżony zaprzeczył, by rozmawiał z kimkolwiek innym poza osobami, siedzącymi w jego samochodzie, nadto pił alkohol dopiero po zatrzymaniu się, co pozostaje w sprzeczności z zeznaniami H. N..
Cz. zeznania świadka S. J.
Sąd nie dał wiary świadkowi w zakresie, w którym twierdził, że spożywanie alkoholu przez oskarżonego rozpoczęło się dopiero, kiedy mężczyźni stanęli na polu, ponieważ zeznania te sprzeczne są z zeznaniami świadka H. N.. S. J. jest kolegą oskarżonego, nadto sam przyznał, że niewiele pamięta, bo był pijany.
Podstawa prawna wyroku
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem
I. Art. 178a§1 kk stanowi, że kto, znajdując się w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego, prowadzi pojazd mechaniczny w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.
W niniejszej sprawie w dniu 27 listopada 2025 r. oskarżony jechał samochodem G. o nr rej. (...) po drodze publicznej w msc. L.. Badanie trzeźwości oskarżonego wykazało I. 1,27 mg/l, II. 1,38 mg/l, III. 1,41 mg/l, IV. 1,33 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. N. V. (1) twierdził, że w czasie jazdy drogą publiczną był trzeźwy, a alkohol zaczął spożywać dopiero, kiedy zaparkował na prywatnej działce. Wyjaśnienia te, jak też zeznania świadka S. J., który był razem z oskarżonym, sprzeczne są z zeznaniami H. N.. Świadek ów zeznał, że czuł woń alkoholu od kierowcy, jak też sposób poruszania się samochodu tzw. wężykiem wskazywał na nietrzeźwość kierowcy, dlatego też zadzwonił na numer alarmowy. Świadek nie rozpoznał wprawdzie oskarżonego, opisał jednak jego ubranie, które zgodne było z tym, co zobaczyła policjantka. Zeznania H. N. częściowo znajdują także potwierdzenie w wyjaśnieniach oskarżonego, który wskazał, ze poza nim i S. J. w samochodzie w pewnym momencie znajdował się także trzeci mężczyzna.
W ocenie Sądu materiał dowodowy wskazuje na to, że oskarżony poruszał się w stanie nietrzeźwości po drodze publicznej, zrealizował zatem znamiona czynu z art. 178a§1 kk. N. V. (1) jest osobą dorosłą, mającą możliwość powzięcia decyzji i pokierowania swoim postepowaniem, należało zatem uznać, iż zarzucanego mu czynu dopuścił się umyślnie. Czyn oskarżonego jest bezprawny, karalny, charakteryzuje się stopniem społecznej szkodliwości wyższym niż znikomy, jest również czynem zawinionym (popełnionym w sytuacji w której sprawca mógł postąpić zgodnie z nakazem zawartym w normie prawnej). Wsiadając za kierownicę N. V. (1) nie działał w żadnej nadzwyczajnej sytuacji, która usprawiedliwiałaby jego postępowanie.
---
---
Warunkowe umorzenie postępowania
---
---
---
---
---
---
Kary, środki karne, przepadek, środki kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie
I.i II.
Sąd, mając na uwadze rodzaj naruszonego przez oskarżonego dobra, jakim jest bezpieczeństwo w komunikacji, zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu, ale także dotychczasową niekaralność N. V. (1), wymierzył mu karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania na okres 2 lat.
III. W razie skazania za czyn z art. 178a§1 kk Sąd ma obowiązek orzec zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na co najmniej 3 lata. Sąd, mając na uwadze stan nietrzeźwości oskarżonego orzekł względem niego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat. W ocenie Sądu będzie on wystarczający, by N. V. (1) zrozumiał wagę naruszonych przez siebie reguł prawnych.
IV. Sąd orzekł także obowiązkowe, co wynika z przepisów kodeksu karnego, świadczenie pieniężne w kwocie 6 tysięcy złotych.
V. Sąd, wobec uznania winy oskarżonego i zawartości alkoholu, obowiązany był orzec przepadek samochodu.
Inne rozstrzygnięcia zawarte w wyroku
VI. Sąd zaliczył na poczet orzeczonego zakazu okres zatrzymania prawa jazdy od 27 listopada 2025 r.
Koszty procesu
VII. Kwota 220 złotych kosztów obejmuje:
⚫
20 zł wydatki w postępowaniu przygotowawczym
⚫
20 zł ryczałtu za postępowanie sądowe
⚫
180 zł opłaty
Sędzia Nina Kober
Hasła tematyczne: Przestępstwo przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji
274 dni od wyroku do publikacji
- Wyrok 12 lutego 2026 r.
- Portal: 13 listopada 2026 r.
Pełny tekst i metryka orzeczenia: Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.