Wtorek Wydanie nr 31

Sygnatura akt
IV Ka 131/26
Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Wydział
IV Wydział Karny Odwoławczy
Rodzaj
Wyrok
Data orzeczenia
22 maja 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Orzeczenie zmienione
Opublikowano w portalu
29 września 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sprawy karne
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
© autorzy OpenStreetMap

Sprawy karne

Zastępczyni prezesa fundacji nie została skazana za uchylanie się od VAT

Oskarżona ma 66 lat, nigdy nie była karana, a fundacja, którą prowadziła, pomagała osobom niepełnosprawnym i bezrobotnym. Sąd uznał, że działała w zamiarze ewentualnym, więc przypisał jej tylko brak ewidencji VAT i warunkowo umorzył postępowanie na rok.

Rozstrzygnięcie
Orzeczenie zmienione
Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, IV Wydział Karny Odwoławczy
Sygnatura
IV Ka 131/26

Dla firm: Uchylanie się od podatku z art. 54 kks wymaga zamiaru bezpośredniego, a samo niejasne przepisy podatkowe i możliwość innej interpretacji nie wystarczą do skazania za ten czyn. Nieprowadzenie ewidencji VAT można natomiast popełnić także w zamiarze ewentualnym.

Miała ona jedynie hipotetyczne i niejednoznaczne informacje, że być może organy podatkowe zastosują niekorzystną dla fundacji interpretację przepisów i uznają, że jej działalność nie jest zwolniona od podatku VAT

Z uzasadnienia, Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim

Treść orzeczenia około 8 minut czytania

Sygn. akt IV Ka 131/26

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 maja 2026 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

PrzewodniczącySędzia Tomasz Ignaczak

Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk

przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Jacka Ciupy

i przedstawiciela Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego w Łodzi Barbary Hofman

po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2026 roku

sprawy H. Z.

oskarżonej o czyn z art. 54 § 1 kks w zb. z art. 60 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 7 § 1 kks w zw. z art. 9 § 3 kks

na skutek apelacji wniesionych przez oskarżoną i jej obrońcę

od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie

z dnia 13 listopada 2025 roku sygn. akt II K 652/21

1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

w miejsce przestępstwa zarzuconego w akcie oskarżenia uznaje oskarżoną H. Z. za winną tego, że w okresie od dnia 1 stycznia 2014 roku do dnia 25 stycznia 2019 roku w G., działając w krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem takiej samej sposobności, jako zastępca prezesa Fundacji (...) oraz dyrektor (...) (...) z siedzibą w G. zajmująca się sprawami gospodarczymi podmiotu nie prowadziła ewidencji dla potrzeb podatku od towarów i usług, czym wyczerpała dyspozycję art. 60 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i art. 9 § 3 kks i na podstawie art. 20 § 2 kks w zw. z art. 66 § 1 i 2 kk i art. 67 § 1 kk warunkowo umarza postępowanie karne na okres próby 1 (jednego) roku;

2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3. zasądza od oskarżonej H. Z. na rzecz Skarbu Państwa 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierza jej 100 (sto) złotych tytułem opłaty obie instancje.

Uzasadnienie

Tytułem wstępu Sąd wyjaśni powody odstąpienia od sporządzenia uzasadnienia na formularzu. Sporządzanie uzasadnienia na formularzu wymusza wielokrotne powtarzanie tych samych kwestii, względnie odwoływanie się do różnych rubryk formularza, zmuszając czytelnika do wielokrotnego wertowania tekstu w poszukiwaniu odniesień, czyniąc z tego dokumentu zawiłą szaradę. Dlatego Sąd Okręgowy odstąpił od sporządzenia uzasadnienia na formularzu, gdyż sporządzenie go w tej formie byłoby nieczytelne dla stron i nie zapewniłoby pełnej transparentności, a tym samym swobodnej realizacji prawa do obrony naruszając prawo stron do rzetelnego procesu. Ma to również oparcie w orzecznictwie Sądu Najwyższego ( por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 kwietnia 2021 roku w sprawie III KK 77/21, opubl. Legalis).

Obie apelacje ( obrońcy i oskarżonej) były częściowo zasadne i doprowadziły do zmiany wyroku na korzyść oskarżonej. Apelanci słusznie wskazali, że nie można przypisać oskarżonej przestępstwa z art. 54 § 1 kks, albowiem nie ustalono, aby działała ona w zamiarze bezpośrednim, a tylko w takim zamiarze można popełnić to przestępstwo.

Po pierwsze, Sąd Rejonowy sam ustalił ( prawidłowo), że oskarżona działała w zamiarze ewentualnym, co wprost wyraził w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku ( k. 1190) i na co słusznie zwrócił uwagę obrońca w swojej apelacji. Ustalenie to nie jest przypadkowym lapsusem, bo jest poprzedzone wywodem, że oskarżoną uprzedzano

o ewentualności, iż w zawiłym stanie prawym opisana w zarzucie działalność

być może zostanie niekorzystnie zinterpretowana przez organy podatkowe jako nie podlegająca zwolnieniu od opodatkowania podatkiem VAT.

Już to ustalenie zamyka drogę do możliwości przypisania oskarżonej przestępstwa z art. 54 § 1 kks, również nie ma możliwości zmiany tego ustalenia w drugiej instancji, bo wyrok zaskarżono jedynie na korzyść oskarżonej.

Po drugie, niezależnie od powyższego zakazu

reformtionis in peius, Sąd Okręgowy również ocenia zebrany materiał dowodowy jako niepozwalający na przypisanie oskarżonej zamiaru bezpośredniego. Miała ona jedynie hipotetyczne i niejednoznaczne informacje, że być może organy podatkowe zastosują niekorzystną dla fundacji interpretację przepisów i uznają, że jej działalność nie jest zwolniona od podatku VAT – ale w tym samym czasie miała też informacje odmienne, a wówczas w doktrynie prawa podatkowego pojawiały się liczne i znaczące poglądy, że jednak taka działalność była od tego podatku zwolniona ( wykazano to w apelacjach). W tym stanie rzeczy nie sposób przypisać oskarżonej zamiaru bezpośredniego -

ona co najwyżej godziła się na to, że taka działalność powinna być opodatkowana, a zatem powinno prowadzić się ewidencję dla potrzeb podatku od towarów i usług i taką podstawę opodatkowania zgłaszać – ale nie było jej celem bezpośrednim uchylanie się od tego podatku.

Natomiast Sąd Okręgowy za chybione w aspekcie zamiaru oskarżonej uznał zarzuty podnoszone w obu apelacjach dotyczące wadliwości ceny zeznań świadków, w szczególności księgowych X. U. i Ł. U., a także członków zarządu Fundacji (...), U. I. i S. K.. W zakresie w jakim dotyczą one zamiaru ewentualnego oskarżonej ( a więc tego, że docierały do oskarżonej informacje o możliwości odmiennej interpretacji przepisów podatkowych) są to zeznania spójne, konsekwentne i logiczne, a nawet częściowo mające odbicie w wyjaśnieniach oskarżonej, która sama wskazywała na kłopoty z interpretacją tych przepisów.

Jak wyżej zaznaczono, strona podmiotowa typu czynu określonego w art. 54 kks polega na umyślności w zamiarze bezpośrednim. W doktrynie dominuje pogląd, że określenie: "uchylanie się od opodatkowania" wskazuje na to, że omówione wyżej znamiona czasownikowe, do których owo uchylanie się odnosi (czyli nieujawnienie przedmiotu lub podstawy opodatkowania albo niezłożenie deklaracji), mogą być zrealizowane wyłącznie

cum dolo directo (w zamiarze bezpośrednim). Ponadto określenie "uchylanie" powoduje, że zaniechanie sprawcy powinno być podyktowane właśnie chęcią uchylenia się od obowiązku podatkowego, co immanentnie związane jest z narażeniem podatku na uszczuplenie. Jest to więc tzw. typ kierunkowy zabarwiony celem uchylenia się od zapłacenia należnego podatku (

por. Kodeks karny skarbowy. Komentarz. prof. dr hab. Leszek Wilk, dr hab. Jarosław Zagrodnik oraz Prusak, Kodeks, t. II, s. 55 oraz Kotowski, Kurzępa, Komentarz, 2007, s. 265 oraz Kodeks karny skarbowy. Komentarz. dr hab. Grzegorz Skowronek). Sąd Okręgowy w pełni podziela te poglądy.

Dlatego Sąd Rejonowy naruszył prawo materialne przypisując oskarżonej popełnienie przestępstwa z art. 54 § 1 kks, co miało ewidentny wpływ na treść wyroku. Z tego powodu Sąd odwoławczy wyeliminował z podstawy prawnej skazania dyspozycję art. 54 § 1 kks, a z opisu przypisanego czynu znamiona tego przestępstwa.

Nie oznacza to, że oskarżona nie popełniła żadnego przestępstwa, albowiem działając w zamiarze ewentualnym nie prowadziła księgi w rozumieniu Kodeksu karnego skarbowego, tj. nie prowadziła ewidencji dla potrzeb podatku od towarów i usług, czym wyczerpała dyspozycję art. 60 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i art. 9 § 3 kks. W przeciwieństwie bowiem do przestępstwa z art. 54 § 1 kks, przestępstwo nie prowadzenia ksiąg z art. 60 § 1 kks można popełnić również w zamiarze ewentualnym (

por. Kodeks karny skarbowy. Komentarz. dr hab. Grzegorz Skowronek).

Dlatego Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że w miejsce przestępstwa zarzuconego w akcie oskarżenia uznał oskarżoną T. K. za winną tego, że w okresie od dnia 1 stycznia 2014 roku do dnia 25 stycznia 2019 roku w M., działając w krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem takiej samej sposobności, jako zastępca prezesa Fundacji (...) oraz dyrektor (...)

(...) z siedzibą w M. zajmująca się sprawami gospodarczymi podmiotu nie prowadziła ewidencji dla potrzeb podatku od towarów i usług, czym wyczerpała dyspozycję art. 60 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i art. 9 § 3 kks.

Jeżeli chodzi o rekcję na ten czyn, to Sąd Okręgowy na podstawie art. 20 § 2 kks w zw. z art. 66 § 1 i 2 kk i art. 67 § 1 kk warunkowo umorzył postępowanie karne na okres próby 1 ( jednego) roku. Sąd kierował się tu tym że stopień winy i stopień społecznej szkodliwości tego czynu nie jest znaczny, a postawa i dotychczasowy sposób życia oskarżonej uzasadniają przeświadczenie, że mimo warunkowego umorzenia postępowania nie popełni ona więcej żadnego przestępstwa.

Społeczna szkodliwość czynu oskarżonej nie była znaczna, albowiem – jak wyżej wykazano - działała ona z zamiarem ewentualnym i w nietypowych okolicznościach wywołanych niejasnymi i różnie interpretowanymi przepisami. Ponadto działalność fundacji, którą prowadziła, nakierowana była na pomoc osobom niepełnosprawnym i bezrobotnym, miała więc cel szlachetny. Oskarżona, mimo ukończenia 66 lat, nie była nigdy karana, obecnie jest schorowana i ma trudną sytuację majątkową – dlatego warunkowe umorzenie postępowania na okres próby jednego roku będzie w jej wypadku wystarczającą rekcją na jej czyn.

Pozostałe zarzuty zawarte w obu apelacjach nie będą omawiane, albowiem wobec powyżej przedstawionej zmiany wyroku stały się bezprzedmiotowe ( art. 113 § 1 kks w zw. z rt. 436 kpk).

Na podstawie art. 113 § 1 kks w zw z art. 634 kpk w zw. z art. 629 kpk w zw. z art. 627 kpk i art. 10 ust. 1 w zw. z art. 7 ustawy o opłatach w sprawach karnych Sąd zasądził od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze, na które złożył się ryczałt za doręczenia w kwocie 20 zł, oraz opłatę za obie instancje. Koszty te nie są wysokie (wręcz symboliczne – łącznie jest to kwota 120 zł ) i oskarżona jest je w stanie ponieść bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i swoich najbliższych. Oskarżona może również ubiegać się o rozłożenie tych kosztów na raty ( łącznie z wydatkami zasądzonymi za pierwszą instancję całość kosztów sądowych zamyka się w kwocie 1196,48 zł, co w przypadku rozłożenia ich na 12 rat dawałoby kwotę niecałych 100 zł miesięcznie).

Hasła tematyczne: Zamiar, Przestępstwa karnoskarbowe

130 dni od wyroku do publikacji

  1. Wyrok 22 maja 2026 r.
  2. Po 85 dniach trafia do portalu połowa orzeczeń
  3. Portal: 29 września 2026 r. W serwisie od 13 października 2026 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.