Poniedziałek Wydanie nr 30

Sygnatura akt
IV Ka 371/26
Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Wydział
IV Wydział Karny Odwoławczy
Rodzaj
Wyrok
Data orzeczenia
16 czerwca 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Wyrok utrzymany
Opublikowano w portalu
27 sierpnia 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sprawy karne
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
© autorzy OpenStreetMap

Sprawy karne

Sąd utrzymał wyrok wobec obwinionej, apelacja oddalona, kosztów nie zapłaci

Przejdź do orzeczenia, 3 min czytania

Spór

Obwiniona zaskarżyła wyrok Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 2 lutego 2026 roku, wydany w sprawie o czyn z art. 86 § 2 kw. Kwestionowała ustalenia faktyczne i ocenę dowodów, a także zarzucała naruszenie prawa do obrony.

Ustalenia sądu

Sąd pierwszej instancji uznał, że obwiniona spowodowała kolizję z pojazdem K., którym kierował G. T. Obwiniona twierdziła, że kierowca zatrzymał się obok jej samochodu, by jej pomóc.

Rozstrzygnięcie

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim utrzymał zaskarżony wyrok w mocy i zwolnił obwinioną od zryczałtowanych wydatków postępowania odwoławczego oraz od opłaty za drugą instancję.

Dlaczego

Sąd odwoławczy uznał ocenę dowodów za prawidłową i dał wiarę zeznaniom świadków, a wyjaśnienia obwinionej uznał za niewiarygodne. Obwinioną zwolnił z kosztów ze względu na jej złą sytuację materialną.

Dla firm

Wersja obwinionej o spontanicznym zatrzymaniu się, by pomóc kierowcy, może zostać odrzucona, gdy jest sprzeczna z zeznaniami świadków i z protokołem oględzin uszkodzeń pojazdów.

Więcej o sprawie

Obwiniona odmówiła składania wyjaśnień w postępowaniu wyjaśniającym, a na rozprawie przed sądem pierwszej instancji demonstracyjnie wyszła z sali. Sąd drugiej instancji uznał, że takie zachowanie nie pozbawia ustaleń wiarygodności.

Dlatego Sąd Rejonowy słusznie dał wiarę zeznaniom świadków G. T., C. T. i C. V., a odmówił jej wyjaśnieniom obwinionej.

Z uzasadnienia, Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Rozstrzygnięcie
Wyrok utrzymany
Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, IV Wydział Karny Odwoławczy
Sygnatura
IV Ka 371/26

Treść orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 371/26

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 czerwca 2026 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

PrzewodniczącySędzia Tomasz Ignaczak

Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk

przy udziale ---

po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2026 roku

sprawy J. D.

obwinionej o czyn z art. 86 § 2 kw

na skutek apelacji wniesionej przez obwinioną

od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie

z dnia 2 lutego 2026 roku sygn. akt II W 1046/25

1. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

2. zwalnia obwinioną od zryczałtowanych wydatków postępowania odwoławczego oraz od opłaty za drugą instancję.

Uzasadnienie

Zarzuty błędów w ustaleniach faktycznych oraz zarzuty błędnej oceny dowodów, nie zasługują na uwzględnienie. Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił stan faktyczny w oparciu o rzetelnie i wszechstronnie oceniony materiał dowodowy. Każdy istotny dowód został poddany analizie i oceniony w kontekście innych, powiązanych z nim dowodów. Ocena materiału dowodowego dokonana przez Sąd Rejonowy jest obiektywna, prawidłowa, zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, oparta o całokształt ujawnionego na rozprawie materiału dowodowego i jako taka korzysta z ochrony jaką daje art. 8 kpw w zw. z art. 7 kpk. Sąd Okręgowy nie będzie w tym miejscu tej oceny i tych ustaleń powielał, albowiem wobec doręczenia stronom odpisu uzasadnienia zaskarżonego wyroku analiza ta jest ( a przynajmniej powinna być ) im znana - dość powiedzieć, że Sąd odwoławczy aprobuje dokonaną przez Sąd Rejonowy ocenę dowodów oraz oparte na niej ustalenia faktyczne.

W sprawie nie ma więc żadnych nieusuniętych wątpliwości, bo zostały one rozwiane w drodze rzetelnej i logicznej oceny dowodów. To, że apelant się z tą oceną nie zgadza, nie jest równoznaczne z sytuacją określoną w art. 8 kpw w zw. z art. 5 § 2 kpk. Zatem nie doszło do naruszenia zasady in dubio pro reo, a zarzuty z tym związane są chybione.

W szczególności wersja obwinionej zaprezentowana w mowie końcowej, jakoby kierujący pojazdem marki K. (...) G. T. spontanicznie zatrzymał się obok stojącego przy posesji samochodu obwinionej aby jej pomóc, jest nie tylko sprzeczna z doświadczeniem życiowym ( w sytuacji opisywanej przez obwinioną nic nie wskazywałoby na to, że potrzebuje pomocy) oraz z zeznaniami w/w G. T. i z zeznaniami jego pasażerów C. T. i C. V., ale również z protokołem oględzin pojazdów wskazującym na uszkodzenie samochodu K. (...) prowadzonego przez G. T. w wyniku kolizji spowodowanej przez obwinioną. Dlatego Sąd Rejonowy słusznie dał wiarę zeznaniom świadków G. T., C. T. i C. V., a odmówił jej wyjaśnieniom obwinionej.

Chybione są zarzuty związane z rzekomym naruszeniem prawa do obrony obwinionej. Obwiniona miała czas i możliwość zapoznawania się z aktami przed otwarciem przewodu sądowego, ale wniosek o zapoznawanie się z aktami złożyła dopiero po wydaniu zaskarżonego wyroku, tj. w dniu 17 marca 2026 roku ( k. 81) i zapoznawała się z nimi w dniu 7 maja 2026 roku (k. 109), a więc na długo przed terminem rozprawy apelacyjnej. Miała również możliwość składania wyjaśnień zarówno w toku postępowania wyjaśniającego, ale tego odmówiła ( k. 26), jak i przed Sądem Rejonowym na rozprawie, kiedy to demonstracyjnie wyszła z sali ( k. 53-55). Więc sama pozbawiła się możliwości przedstawiania swoich argumentów w postępowaniu wyjaśniającym i w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji, a te, które przedstawiła w apelacji i na rozprawie apelacyjnej, są niewiarygodne i nie zasługują na uwzględnienie.

Chybione są zarzuty związane z brakiem dopuszczenia dowodu z opinii biegłego ds. rekonstrukcji wypadków. Ta sprawa jest oczywista i nie wymagała wiadomości specjalnych do jej rozstrzygnięcia.

Dlatego ustalenia faktyczne Sądu meriti są prawidłowe, zaprezentowana w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku ocena dowodów pełna, logiczna i zgodna z doświadczeniem życiowym, a rozstrzygnięcie zawarte w zaskarżonym wyroku jest sprawiedliwe, nie uchybiające prawu materialnemu, orzeczona kara nie nosi cech rażącej niewspółmierności, zaś sam wyrok zapadł bez obrazy prawa procesowego.

O kosztach sądowych za drugą instancję orzeczono na podstawie art. 121 § 1 kpw w zw. z art. 624 § 1 kpk. Obwiniona z uwagi na złą sytuację materialną została zwolniona od kosztów sądowych.

Mając na względzie powyższe okoliczności, Sąd drugiej instancji orzekł jak w sentencji wyroku.

Hasła tematyczne: Wykroczenie

72 dni od wyroku do publikacji

  1. Wyrok 16 czerwca 2026 r.
  2. Portal: 27 sierpnia 2026 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.