Poniedziałek Wydanie nr 30

Sygnatura akt
IX Ka 568/26
Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach
Wydział
IX Wydział Karny Odwoławczy
Rodzaj
Wyrok
Data orzeczenia
19 sierpnia 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Orzeczenie uchylone
Opublikowano w portalu
16 października 2026 r.
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sprawy karne
Sąd Okręgowy w Kielcach
© autorzy OpenStreetMap

Sprawy karne

Sąd umorzył sprawę oskarżonej o przywłaszczenie, bo karalność czynów się przedawniła

Czyny miały miejsce w marcu 2014 i lutym 2015 roku, a policja wszczęła dochodzenie dopiero 10 czerwca 2025 roku. Prokurator zaskarżył wyrok na korzyść oskarżonej.

Rozstrzygnięcie
Orzeczenie uchylone
Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach, IX Wydział Karny Odwoławczy
Sygnatura
IX Ka 568/26

Dla firm: Przy przywłaszczeniu termin przedawnienia biegnie od daty popełnienia czynu, a nie od chwili wszczęcia dochodzenia, więc zgłoszenie po latach może być już za późno.

W niniejszej sprawie dochodzenie zostało wszczęte przez policję w dniu 10 czerwca 2025 r., a więc po upływie okresu przedawnienia, które nastąpiło w dniu 25 marca 2024 r.

Z uzasadnienia, Sąd Okręgowy w Kielcach

Treść orzeczenia około 6 minut czytania

Sygn. akt IX Ka 568/26

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 19 sierpnia 2026 roku

Sąd Okręgowy w Kielcach IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący: SSO Marek Stempniak

Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Wierzbicka

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Busku-Zdroju Anety Wodeckiej

po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2026 roku

sprawy E. N. ur. (...) w (...), córki I. i W. oskarżonej o przestępstwo z art. 284§2 kk

na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora

od wyroku Sądu Rejonowego w Busku-Zdroju

z dnia 23 lutego 2026 roku sygn. akt II K 450/25

I. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt. 6 kpk w zw. z art. 101 § 1 pkt. 3 kk postępowanie karne przeciwko oskarżonej E. N. umarza;

II. kosztami procesu obciąża Skarb Państwa.

SSO Marek Stempniak

Uzasadnienie

Część wstępna

Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji

Wyrok Sądu Rejonowego w Busku - Zdroju z dnia 23 lutego 2026 r., II K 450/25

Podmiot wnoszący apelację

Oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego

Kierunek i zakres zaskarżenia

Na korzyść

W całości

Podniesione zarzuty

Art. 438 pkt 2 k.p.k. – obraza przepisów postępowania, jeżeli mogła ona mieć wpływ na treść orzeczenia

Wnioski

Uchylenie

Stanowisko sądu odwoławczego wobec zgłoszonych zarzutów i wniosków

Prokurator zaskarżył wyrok w całości na korzyść oskarżonej. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił obrazę przepisów postępowania, a mianowicie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., polegającą na przeprowadzeniu przez Sąd postepowania karnego zakończonego wyrokiem skazującym, pomimo zaistnienia negatywnej przesłanki procesowej w postaci przedawnienia karalności czynów zabronionych będących przedmiotem postępowania, co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.

Zasadny

Apelacja zasługuje na uwzględnienie.

Wobec zaistnienia w sprawie jednej z okoliczności wyłączających postępowanie, tj. nastąpiło przedawnienie zarzucanego oskarżonej czynu zaskarżony wyrok należało uchylić i umorzyć postępowanie karne wobec D. B. na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. w zw. z art. 101 § 1 pkt 3 k.k.

o uchylenie wyroku i umorzenie postępowania karnego.

Zasadny

Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.

Okoliczności podlegające uwzględnieniu z urzędu

W chwili orzekania przez Sąd Rejonowy w zakresie czynu zarzucanego oskarżonej zaistniała negatywna przesłanka procesowa określona w art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., a mianowicie nastąpiło przedawnienie orzekania.

D. B. przypisano występek, który zagrożonego karą pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat. Oskarżona dopuściła się czynu w dniach 25 marca 2014 r. oraz 4 lutego 2015 r. Zgodnie z art. 101 § 1 pkt 3 k.k. karalność przestępstwa ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynęło 10 lat, gdy czyn stanowi występek zagrożony karą pozbawienia wolności przekraczającą 3 lat (tak jak w przypadku czynu z art. 284 § 2 k.k.). W niniejszej sprawie dochodzenie zostało wszczęte przez policję w dniu 10 czerwca 2025 r., a więc po upływie okresu przedawnienia, które nastąpiło w dniu 25 marca 2024 r.

Zaistnienie tej okoliczności, zgodnie z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu uchybienia na treść orzeczenia, skutkować musiało uchyleniem zaskarżonego orzeczenia i na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. umorzeniem postępowania przeciwko oskarżonemu.

Koszty procesu

Pkt II

W związku z umorzeniem postępowania karnego Sąd na mocy art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami procesu obciążył Skarb Państwa.

SSO Marek Stempniak

Granice zaskarżenia

Dowód: Kolejny numer załącznika
  • Kolejny numer załącznika, k. 1

Podmiot wnoszący apelację

Prokurator

Rozstrzygnięcie, brak rozstrzygnięcia albo ustalenie, którego dotyczy apelacja

Wyrok Sądu Rejonowego w Busku - Zdroju z dnia 23 lutego 2026 r., II K 450/25

Kierunek i zakres zaskarżenia

Na korzyść

W całości

Podniesione zarzuty

Art. 438 pkt 2 k.p.k. – obraza przepisów postępowania, jeżeli mogła ona mieć wpływ na treść orzeczenia

Wnioski

Uchylenie

58 dni od wyroku do publikacji

  1. Wyrok 19 sierpnia 2026 r.
  2. Portal: 16 października 2026 r. W serwisie od 17 października 2026 r.

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.