Piątek Wydanie nr 41

Sygnatura akt
I CSK 1744/25
Sąd
Sąd Najwyższy
Wydział
Izba Cywilna Wydział I
Rodzaj
Postanowienie
Data orzeczenia
9 listopada 2026 r.
Rozstrzygnięcie
Zasądzono
Żądanie pozwu
2100 zł
W serwisie od

Zestawienie z tego dnia
Kategorie
Sąd Najwyższy
Sąd Najwyższy
© autorzy OpenStreetMap

Sąd Najwyższy

Umorzone wyjawienie majątku dłużnika i 2100 zł od Skarbu Państwa. SN odmówił przyjęcia skargi spółki

Przejdź do orzeczenia, 6 min czytania

Spór

Spółka domagała się od Skarbu Państwa, reprezentowanego przez Sąd Rejonowy w Mikołowie i Sąd Okręgowy w Katowicach, 2100 zł z odsetkami. Kwota miała pokryć niewyegzekwowaną wierzytelność 2000 zł i opłatę sądową 100 zł.

Ustalenia sądu

Sąd Apelacyjny ustalił, że wierzyciel nie wskazał adresu dłużnika, a postępowanie o wyjawienie majątku umorzono z mocy prawa w 2016 r. Wierzyciel twierdził, że te orzeczenia były niezgodne z prawem, a Sąd Apelacyjny uznał, że nie wykazał bezprawia judykacyjnego ani związku przyczynowego.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej spółki do rozpoznania i zasądził od spółki na rzecz Skarbu Państwa 450 zł kosztów postępowania kasacyjnego.

Dlaczego

Sąd Najwyższy uznał, że skład sądu odwoławczego był prawidłowy, a pełnomocnik Skarbu Państwa spełniał wymogi formalne. Wskazane zagadnienia prawne nie występowały w sprawie, bo wierzyciel mógł swobodnie podważać zgodność orzeczeń z prawem, a oceny Trybunału nie przesądzały o wyniku.

Dla firm

Wierzyciel, któremu zwrócono tytuł wykonawczy po umorzeniu postępowania, może zaskarżyć tę czynność zażaleniem lub skargą na czynność komornika. W sprawie o odszkodowanie za orzeczenie nie trzeba wcześniej stwierdzać jego niezgodności z prawem w odrębnym postępowaniu.

Więcej o sprawie

Wniosek spółki z lipca 2011 r. nie doprowadził do wyjawienia majątku, bo wierzyciel nie podał adresu dłużnika. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze wierzyciela na art. 823 k.p.c.

Rozstrzygnięcie
Zasądzono
Żądanie pozwu
2100 zł
Sąd
Sąd Najwyższy, Izba Cywilna Wydział I
Sygnatura
I CSK 1744/25

Treść orzeczenia około 6 minut czytania

I CSK 1744/25

POSTANOWIENIE

9 listopada 2026 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Dariusz Pawłyszcze

na posiedzeniu niejawnym 9 listopada 2026 r. w Warszawie

w sprawie z powództwa M. sp. z o. o. w T.

przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w Mikołowie i Sądowi

Okręgowemu w Katowicach

o zapłatę,

na skutek skargi kasacyjnej M. sp. z o. o. w Tychach

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 27 września 2024 r., I ACa 397/18,

1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od M. sp. z o.o. w T. na rzecz Skarbu Państwa –

Prokuratorii Generalnej 450 (czerysta pięćdziesiąt) zł kosztów

postępowania kasacyjnego.

(G.G.)

I CSK 1744/25

2

Uzasadnienie

Wyrokiem z 25 stycznia 2018 r., I C 925/16, Sąd Okręgowy w Katowicach

oddalił powództwo o zasądzenie od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego

w Mikołowie i Sądu Okręgowego w Katowicach 2100 zł z odsetkami tytułem

naprawienia szkody wyrządzonej przez wydanie bezprawnych orzeczeń w sprawie

z wniosku powoda o wyjawienie majątku przez jego dłużnika. Szkoda poległa na

niewyegzekwowaniu od dłużnika sumy 2000 zł na skutek niezobowiązania dłużnika

do wyjawienia majątku oraz poniesieniu opłaty sądowej 100 zł od wniosku

o wyjawienie majątku.

Wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną Sąd Apelacyjny w Katowicach

oddalił apelację spółki.

Sąd drugiej instancji ustalił, że powodowy wierzyciel 8 lipca 2011 r. wniósł do

Sądu Rejonowego w Mikołowie o wyjawienie majątku swojego dłużnika. Na

rozprawie 11 października 2011 r., po stwierdzeniu, że wezwanie dłużnika było

nieskuteczne, wierzyciel został zobowiązany do wskazania adresu dłużnika.

Wierzyciel nie wskazał miejsca zamieszkania dłużnika, a Sąd Rejonowy w Mikołowie

pismem z 14 grudnia 2011 r. poinformował wierzyciela, że 13 listopada 2011 r.

rozpoczął bieg roczny termin z obowiązującego wówczas art. 823 k.p.c., po którym

postępowanie umarza się z mocy prawa. Sąd Rejonowy 27 listopada 2012 r. wydał

zarządzenie stwierdzające umorzenie postępowania z mocy prawa, o czym

poinformował wierzyciela. Postanowieniem z 17 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy

w Katowicach oddalił skargę spółki o naruszenie prawa strony do rozpoznania

sprawy o wyjawienie majątku bez nieuzasadnionej zwłoki. Postanowieniem z 7 maja

2015 r. Sąd Rejonowy w Mikołowie odrzucił wniosek spółki o sporządzenie

i doręczenie uzasadnienia postanowienia w przedmiocie umorzenia postępowania,

a Sąd Okręgowy w Katowicach postanowieniem z 17 marca 2016 r. oddalił zażalenie

wierzyciela. Postanowieniem z 17 maja 2016 r. Sąd Rejonowy w Mikołowie

stwierdził, że postępowanie o wyjawienie majątku uległo umorzeniu z mocy prawa,

na podstawie art. 823 k.p.c., a Sąd Okręgowy postanowieniem z 22 września 2016 r.

oddalił zażalenie wierzyciela.

I CSK 1744/25

3

Postanowieniem z 3 listopada 2016 r., Ts 201/16, Trybunał Konstytucyjny

odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej wniesionej przez

powodowego wierzyciela na art. 823 k.p.c. W uzasadnieniu Trybunał wskazał,

że wierzyciel, któremu w wyniku umorzenia postępowania egzekucyjnego na

podstawie art. 823 k.p.c. z mocy prawa zwrócono tytuł wykonawczy, może zaskarżyć

tę czynność zażaleniem na podstawie art. 394 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., gdy tytuł

zwróci sąd, lub w skardze na czynność komornika, gdy tytuł zwróci komornik. Tak

więc wbrew zarzutom postawionym w skardze konstytucyjnej skarżący miał

sposobność zakwestionowania tego, czy w jego sprawie istniały przesłanki

umorzenia postępowania z mocy samego prawa przez Sąd Rejonowy w Mikołowie.

Sąd drugiej instancji uznał, że zgodne z prawem są postanowienia, których

niezgodność z prawem podniósł powodowy wierzyciel jako przyczynę swojej szkody,

tj. postanowienie Sądu Rejonowego w Mikołowie z 17 maja 2016 r., stwierdzające

umorzenie z mocy prawa postępowania o wyjawienie majątku, i Sądu Okręgowego

z 22 września 2016 r., oddalające zażalenie wierzyciela. Ponieważ wierzyciel nie

wykazał bezprawia judykacyjnego w sprawie o wyjawienie majątku, szkody oraz

normalnego związku przyczynowego między szkodą a wydanymi orzeczeniami,

powództwo i apelacja podlegały oddaleniu.

Powodowa wierzyciel wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze

względu na:

1) nieważność postępowania na skutek:

a) rozpoznania sprawy przez Sąd Apelacyjny w składzie jednego

sędziego, gdy jeszcze przed wejściem w życie art. 3671 k.p.c., ustanawiającego skład

jednego sędziego w niektórych sprawach apelacyjnych, został wyznaczony skład

trzech sędziów i jego zmiana stanowi naruszenie art. 47b u. u.s.p.;

b) dopuszczenie do reprezentowania pozwanego Skarbu Państwa

przez osobę, która nie spełniała wymogów formalnych określonych w art. 54 ust. 2

pkt 4 ustawy o Prokuratorii Generalnej RP do powołania na stanowisko radcy

Prokuratorii;

2) występowanie w sprawie istotnych zagadnień prawnych:

I CSK 1744/25

4

a) czy przepisy prawa procesowego dopuszczają możliwość

„samoumorzenia się” postępowania w sposób, który nie podlega możliwość

zaskarżenia;

b) czy strona powodowa może dowieść niezgodności z prawem

orzeczenia sądu powołując się na ocenę tego orzeczenia dokonaną przez Trybunał

Konstytucyjny, oraz czy tego rodzaju dowód jest rozstrzygającym w świetle zasady

powagi rzeczy osądzonej;

c) czy prawo do sądu jest dobrem osobistym podlegającym ochronie

prawnej albo czy w ogóle jest prawem podlegającym ochronie przed skutkiem

w postaci wydania orzeczenia niezgodnego z prawem.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

1a. Artykuł 47b u.s.p. zabrania, co do zasady, zmiany składu zarządzeniem

prezesa sądu lub innego upoważnionego sędziego. Jednak w sprawie apelacyjnej,

zakończonej zaskarżonym wyrokiem, zmiana składu nastąpiła nie na mocy

zarządzenia, lecz z mocy prawa, na podstawie art. 32 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r.

o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego, ustawy - Prawo o ustroju sądów

powszechnych, ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych

ustaw. Skład sądu odwoławczego był zgodny z przepisami prawa i nie zachodzi

nieważność postępowania z tej przyczyny.

1b. Sposób funkcjonowania Prokuratorii Generalnej RP reguluje ustawa

z dnia 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii Generalnej RP< w tym wskazuje osoby

upoważnione do wykonywania czynności zastępstwa: prezesa, wiceprezesi

i radcowie Prokuratorii oraz referendarze. Dokumentem świadczącym o takim

uprawnieniu, jest w stosunku do pierwszych trzech kategorii osób legitymacja

służbowa. W niniejszej sprawie do odpowiedzi na pozew zostało załączone ksero

poświadczone za zgodność z oryginałem legitymacji służbowej radcy Prokuratorii

Generalnej RP. Osoba ta spełniała wszystkie wymagania formalne łącznie z wpisem

na listę radców prawnych – wbrew twierdzeniom skarżącej. Przy tym objęcie

stanowiska radcy Prokuratorii przez radcę prawnego powoduje zawieszenie prawa

do wykonywania zawodu. Pozwany Skarb Państwa był prawidłowo reprezentowany.

I CSK 1744/25

5

2a. Wbrew tezie skarżącego mógł on zaskarżyć ocenę Sądu Rejonowego

o umorzeniu z mocy prawa postępowania o wyjawienie majątku. Jak wskazał

w swoim uzasadnieniu TK skarżący wierzyciel mógł zaskarżyć zwrócenie mu tytułu

wykonawczego.

2b. Na podstawie art. 4241b k.p.c. w przypadku wyrządzenia szkody orzeczeniem,

od którego nie przysługuje skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem, do

dochodzenia odszkodowania na podstawie art. 4171 § 2 k.c. nie jest konieczne

uprzednie stwierdzenie we właściwym postępowaniu niezgodności z prawem

orzeczenia, przez którego wydanie została wyrządzona szkoda. Tak więc skarżący

mógł powoływać dowolne argumenty na niezgodność z prawem orzeczeń wydanych

w postępowaniu o wyjawienie majątku, w tym uzasadnienie postanowienia Trybunału

Konstytucyjnego, i sprawie nie występuje zagadnienie dopuszczalności dowodzenia

bezprawności orzeczenia sądu powszechnego oceną zawartą w uzasadnieniu

orzeczenia TK. Przy tym wbrew tezom wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania

Trybunał ocenił te postanowienia jako prawidłowe.

2c. Prawo do sądu nie jest dobrem osobistym, a ponadto dowolne rozstrzygnięcie

tego zagadnienia nie ma wpływu na wynik procesu o odszkodowanie dochodzone

przez skarżącego, czyli zagadnienie nie występuje w sprawie.

3. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 k.p.c.

odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99

k.p.c. w zw. § 2 pkt 3 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra

Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności

adwokackie w zw. z art. 32 ust. 3 ustawy z 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii

Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej.

(G.G.)

[a.ł]

Pełny tekst i metryka orzeczenia: Sąd Najwyższy, repozytorium2.sn.pl. Tytuł i streszczenie przygotował model językowy na podstawie treści orzeczenia. Orzeczenie może być nieprawomocne.