Poniedziałek Wydanie nr 30

Wydanie z 31 lipca 2026 r. Wróć do dzisiejszego wydania

Piątek,

Orzeczenia z 31 lipca 2026

W zestawieniu poniżej 66 spraw z tego dnia: gospodarcze, karne i o ludzkich krzywdach.

Zestawienie dnia

66 spraw, których pełną treść portal udostępnił 31 lipca 2026 r. Najpierw 7 najwyżej ocenionych, od najnowszego wyroku.

Lp.Wyrok zSygnaturaPrzedmiotSądWynikKwota
1.19.05.2026II K 71/26Kierowca z wynikiem 0,28 mg/l dostał warunkowe umorzenie i roczny zakaz prowadzeniaSąd Rejonowy w PrzysuszeSprawy karneSąd Rejonowy w Przysusze
II Wydział Karny
Warunkowe umorzenie5000 zł
2.26.03.2026VI U 2274/22Sąd utrzymał podstawę składek ubezpieczonej na 10 tys. zł, nie 22 tys. zł, i oddalił odwołanieSąd Okręgowy w BydgoszczyPraca i ZUSSąd Okręgowy w Bydgoszczy
VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Zasądzono
3.20.03.2026I ACa 2377/24Kredyt indeksowany do CHF: Sąd Apelacyjny zmienił tylko koszty procesu, nieważność umowy utrzymałSąd Apelacyjny we WrocławiuKonkurencja i konsumenciSąd Apelacyjny we Wrocławiu
I Wydział Cywilny
Orzeczenie zmienione4050 zł
4.19.03.2026I C 543/23Wynajmująca nie dostanie odszkodowania za zniszczenia, najemcy odzyskają część kaucjiSąd Rejonowy w GdyniKrzywdy i dobra osobisteSąd Rejonowy w Gdyni
I Wydział Cywilny
Powództwo oddalone20 545 zł
5.29.10.2025II K 115/24Kierowca, który śmiertelnie potrącił pieszego, dostał 2 lata więzieniaSąd Rejonowy w PrzysuszeSprawy karneSąd Rejonowy w Przysusze
II Wydział Karny
Zasądzono30 000 zł
6.24.06.2025V GC 659/24Auto z oryginalnymi częściami, nie w sieci ubezpieczyciela. Sąd zasądził 5544,60 złSąd Rejonowy w Nowym SączuBanki i finanseSąd Rejonowy w Nowym Sączu
V Wydział Gospodarczy
Zasądzono5545 zł
7.09.06.2025V GC 212/25Spór o stawkę roboczogodziny w autocasco. Sąd zasądził od ubezpieczyciela 927,23 złSąd Rejonowy w Nowym SączuBanki i finanseSąd Rejonowy w Nowym Sączu
V Wydział Gospodarczy
Zasądzono
Pokaż pozostałe (76)
Lp.Wyrok zSygnaturaPrzedmiotSądWynikKwota
Inne spory gospodarcze (1)
8.09.10.2025V GC 144/25Spór o zapłatę, 16 tys. zł. Sąd zasądziłSąd Rejonowy w Nowym SączuSąd Rejonowy w Nowym Sączu
V Wydział Gospodarczy
Zasądzono15 789 zł
Sprawy karne (1)
9.26.02.2026II K 141/256 miesięcy więzienia za jazdę po alkoholuSąd Rejonowy w LeskuSąd Rejonowy w Lesku
II Wydział Karny
Skazanie
Sąd Najwyższy (57)
10.31.07.2026I CSK 1074/26Ł.W. przeciwko Lasom Państwowym o wydanie nieruchomości. SN przyjął skargę kasacyjną do rozpoznaniaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
11.31.07.2026I CSK 1126/26Spór klientów z bankiem o zapłatę. Sąd Najwyższy przyjął skargę kasacyjną bankuSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
12.31.07.2026I CSK 1150/26SN nie przyjął skargi banku w sprawie kredytu i zasądził po 1350 zł kosztów dla każdego klientaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono
13.31.07.2026I CSK 1204/26Sąd Najwyższy nie przyjął skargi kasacyjnej Gminy K. i obciążył ją kosztamiSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono
14.31.07.2026I CSK 1232/26Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej powoda w sporze o zapłatę ze Skarbem PaństwaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono
15.31.07.2026I CSK 125/26SN nie przyjął skarg wykonawców i ubezpieczyciela, klient dostanie 5400 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono
16.31.07.2026I CSK 1576/25SN nie przyjął skargi pozwanego o wynagrodzenie za lokal, zapłaci 2717 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono22 500 zł
17.31.07.2026I CSK 1747/24Sąd Najwyższy nie przyjął skargi kasacyjnej powódki w sporze z gminąSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
4050 zł
18.31.07.2026I CSK 1775/24Sąd Najwyższy nie przyjął skargi kasacyjnej pozwanego R. AG w sporze z Ł.S.Sąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
19.31.07.2026I CSK 1947/25Skarga kasacyjna o zwolnienie spod egzekucji zwrócona bez rozpoznaniaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
20.31.07.2026I CSK 1976/25SN nie przyjął skargi banku od wyroku w sprawie kredytu frankowego, bank zapłaci 5400 złSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono
21.31.07.2026I CSK 2001/25Klient skarży bank o ustalenie i zapłatę. SN przyjął skargę kasacyjną do rozpoznaniaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
22.31.07.2026I CSK 2008/24Sąd Najwyższy nie przyjął skargi kasacyjnej pozwanego i obciążył go kosztami 5400 złSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
5400 zł
23.31.07.2026I CSK 2035/24Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi pozwanej i zasądził od niej 2700 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono2700 zł
24.31.07.2026I CSK 2056/25SN odmówił przyjęcia skargi pozwanych w sporze o obwodnicę. Zapłacą 7500 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono3 231 800 zł
25.31.07.2026I CSK 2058/24Sąd Najwyższy przyjął skargę spółki komandytowej w sporze o zapłatę z A.G.Sąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
26.31.07.2026I CSK 2083/25Sąd Najwyższy nie przyjął skargi o służebność na przedpokoju i zasądził 274 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono23 000 zł
27.31.07.2026I CSK 2087/24Sąd Najwyższy przyjął skargę kasacyjną w sporze o uzgodnienie księgi wieczystejSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
28.31.07.2026I CSK 2111/24Sąd Najwyższy nie przyjął skargi pozwanej i zasądził od niej 2700 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
2700 zł
29.31.07.2026I CSK 2137/25Sąd Najwyższy nie przyjął skargi interwenientów w sporze o 965 tys. zł od przewoźnikaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
30.31.07.2026I CSK 2162/25Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi pozwanego w sporze o 1 017 400 złSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono1 017 400 zł
31.31.07.2026I CSK 2189/25Bank nie dostał rozpoznania skargi w sprawie kredytu frankowego, płaci 2734 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono
32.31.07.2026I CSK 2214/25Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi banku w sprawie kredytu frankowegoSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono424 860 zł
33.31.07.2026I CSK 2244/25Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi banku w sprawie kredytu frankowegoSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono406 821 zł
34.31.07.2026I CSK 3768/24Sąd Najwyższy nie przyjął skargi banku na wyrok o zapłatę 512 tys. zł dla powódkiSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono512 114 zł
35.31.07.2026I CSK 658/26SN odmówił przyjęcia skargi powódki w sporze o zapłatę, 2700 zł kosztów dla pozwanegoSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
Zasądzono
36.31.07.2026I NB 14/26SN podjął zawieszone postępowanie w sprawie niezawisłości dwóch sędziówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Wydział I
37.31.07.2026I NB 20/26Sąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie w sprawie niezawisłości dwóch sędziów SNSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Wydział I
38.31.07.2026I NB 8/23Sąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie w sprawie odwołania od uchwały KRSSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Wydział I
39.31.07.2026I ZB 19/24Wniosek obrońcy prokuratora o zbadanie niezawisłości sędziego SN. Postępowanie podjęteSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział I
40.31.07.2026I ZB 58/25SN odrzucił wniosek Prokuratora Generalnego o test niezawisłości sędzi SNSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział I
Odrzucone
41.31.07.2026I ZB 99/25Sąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie o bezstronność sędziego w sprawie II ZK 106/22Sąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział I
42.31.07.2026II KK 304/24Oskarżycielka prywatna zwróci G.K. 1925,65 zł za obronę przed Sądem NajwyższymSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział II
7200 zł
43.31.07.2026II ZK 1/26SN oddalił kasację notariusza M. K. od zmienionej kary dyscyplinarnejSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział II
44.31.07.2026II ZK 8/26Adwokat I.W. przegrał kasację od kary 6020 zł za zawiadomienie o koledzeSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział II
6020 zł
45.31.07.2026III CB 140/25Sąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie w sprawie wniosku o bezstronność sędziegoSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
46.31.07.2026III CB 25/25SN podjął zawieszone postępowanie o bezstronność sędziego w sporze o zapłatęSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
47.31.07.2026III CB 37/25Wniosek o bezstronność sędziego SN w sporze z gminą. SN podjął zawieszone postępowanieSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
48.31.07.2026III CB 84/25Sąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie o niezawisłość sędziego E.S.Sąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
49.31.07.2026III CBO 2/24Sąd Najwyższy wyłączył sędzię Monikę Kobę od wniosku o wyłączenie sędziego PłóciennikaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
50.31.07.2026III CO 735/26Rozwód M.Z. z M.Z.1 rozpozna Sąd Okręgowy w ŚwidnicySąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
51.31.07.2026III CO 760/26Sprawa rozwodowa K.D. przeciwko P.D. trafi do Sądu Okręgowego w OlsztynieSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
52.31.07.2026III CO 789/26Sprawa K. S. przeciwko bankowi o zapłatę przekazana do Sądu Okręgowego w KrakowieSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
53.31.07.2026III CO 814/26W sprawie o rozwód Sąd Najwyższy oznaczył Sąd Okręgowy w Bydgoszczy jako właściwySąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
54.31.07.2026III CZ 23/26Sąd Najwyższy uchylił wyrok kasatoryjny w sporze powodów z gminą o zapłatęSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
Orzeczenie uchylone
55.31.07.2026III CZ 255/25Sąd Najwyższy uchylił odrzucenie skargi kasacyjnej o wynagrodzenie za korzystanie z pojazduSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
Orzeczenie uchylone87 912 zł
56.31.07.2026III CZ 49/26SN oddalił zażalenie, podział majątku z gospodarstwem wraca do sądu w ŁukowieSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
Zażalenie oddalone
57.31.07.2026III CZP 20/26Sąd Najwyższy umorzył postępowanie w sprawie pytania o zmianę płci w akcie urodzeniaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział III
Postępowanie umorzone
58.31.07.2026III KB 8/24Sąd Najwyższy oddalił wniosek obrońcy o wyłączenie trzech sędziów z składu w sprawie W.J.Sąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział III
59.31.07.2026III KK 292/26Sąd Najwyższy oddalił kasację skazanego za zniszczenie cudzej rzeczy i obciążył go kosztamiSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział III
60.31.07.2026III KK 658/25SN nie wyłączył sędziego P.K. z kasacji obrońcy skazanego za oszustwoSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział III
61.31.07.2026IV KK 263/26Kasacja skazanego za oszustwo oddalona jako oczywiście bezzasadnaSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział IV
62.31.07.2026IV KK 271/26Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego za znęcanieSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział IV
63.31.07.2026IV KK 399/23Adwokat z urzędu dostanie 1476 zł od Skarbu Państwa za obronę w lustracji S. M.Sąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział IV
1476 zł
64.31.07.2026IV KK 428/25Skarb Państwa zapłaci oskarżycielce posiłkowej 1920 zł za jej pełnomocnika w kasacjiSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Karna Wydział IV
1920 zł
65.31.07.2026II ZO 26/26Sąd Najwyższy połączył dwa wnioski o wznowienie postępowania wobec adwokata Z. S.Sąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Odpowiedzialności Zawodowej Wydział II
66.31.07.2026I CSK 1697/24Sąd Najwyższy nie przyjął skargi banku, bank zapłaci klientce 2700 zł kosztówSąd NajwyższySąd Najwyższy
Izba Cywilna Wydział I
2700 zł

Spoza tematów serwisu (17)

Sprawy rodzinne, drobne cywilne, wykonawcze i podobne. Linki prowadzą do portalu ministerstwa.

Lp.SygnaturaPrzedmiotSądWynikKwota
1.II Ca 133/24Pożyczka 8,2 mln zł z cudzych rachunków. Sąd nakazał wpis spółek w księgach wieczystychSąd Okręgowy w KrakowieSąd Okręgowy w Krakowie
II Wydział Cywilny Odwołaczy
Orzeczenie zmienione
2.II Ca 2792/22Kredyt frankowy na budowę domu. Apelacja banku oddalonaSąd Okręgowy w KrakowieSąd Okręgowy w Krakowie
II Wydział Cywilny Odwołaczy
Apelacja oddalona77 095 zł
3.I C 310/25Fundusz nie wykazał ciągu cesji i przegrał spór o pożyczkę na 637 złSąd Rejonowy w OpocznieSąd Rejonowy w Opocznie
I Wydział Cywilny
Powództwo oddalone
4.I C 332/25Prowizja 30 procent kwoty pożyczki bez dowodu uzgodnienia. Sąd zasądził 646,10 złSąd Rejonowy w OpocznieSąd Rejonowy w Opocznie
I Wydział Cywilny
Zasądzono3060 zł
5.I Ns 486/23Pas państwowego gruntu użytkowany od 1983 roku. Zasiedzenie na rzecz wnioskodawcówSąd Rejonowy w GrudziądzuSąd Rejonowy w Grudziądzu
I Wydział Cywilny
Zasądzono2790 zł
6.II Ca 3126/22Pozwany zatrzymał 28 944 zł od powódki za niedokończone prace na kominku i ociepleniu dachuSąd Okręgowy w KrakowieSąd Okręgowy w Krakowie
II Wydział Cywilny Odwołaczy
Zasądzono20 834 zł
7.I Ns 806/22Gmina chciała drogi koniecznej przez działkę z asfaltem, wniosek oddalonySąd Rejonowy w OpocznieSąd Rejonowy w Opocznie
I Wydział Cywilny
8.I C 574/24Faktura po cesji nie dowodzi szkody. Sąd oddalił pozew o odszkodowanie za naprawęSąd Rejonowy w TczewieSąd Rejonowy w Tczewie
I Wydział Cywilny
Powództwo oddalone4682 zł
9.I C 182/24Syndyk kontra osoba prywatna o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, 2,45 mln zł. Sąd zasądziłSąd Rejonowy w GdyniSąd Rejonowy w Gdyni
I Wydział Cywilny
Zasądzono2 454 672 zł
10.I C 3106/24Bank kontra klient o zapłatę, 172 tys. zł. Sąd zasądziłSąd Okręgowy w KielcachSąd Okręgowy w Kielcach
I Wydział Cywilny
Zasądzono171 708 zł
11.II Ca 15/26Spór o zniesienie współwłasnościSąd Okręgowy w SzczecinieSąd Okręgowy w Szczecinie
II Wydział Cywilny Odwoławczy
12.II Ca 1145/25Kara umowna z kredytu wziętego w małżeństwie nie obciąża byłego męża. Rozliczono tylko raty po wyrokuSąd Okręgowy w SzczecinieSąd Okręgowy w Szczecinie
II Wydział Cywilny Odwoławczy
24 251 zł
13.II Ca 1044/25Gmina nie wstrzymała dotacji dla schroniska za ostatnie tygodnie umowy. Sąd oddalił apelacjęSąd Okręgowy w SzczecinieSąd Okręgowy w Szczecinie
II Wydział Cywilny Odwoławczy
Apelacja oddalona32 111 zł
14.II Ca 1068/25Ubezpieczyciel chciał płacić 110 zł za dobę za auto zastępcze. Sąd zasądził 3542,40 złSąd Okręgowy w SzczecinieSąd Okręgowy w Szczecinie
II Wydział Cywilny Odwoławczy
Orzeczenie zmienione3542 zł
15.II Ca 761/25Szkodę w pszenicy szacowano na oko. Sąd oddalił pozew wobec związku łowieckiegoSąd Okręgowy w SzczecinieSąd Okręgowy w Szczecinie
II Wydział Cywilny Odwoławczy
Orzeczenie zmienione7680 zł
16.II Ca 1060/25Osoba prywatna kontra syndyk o zapłatę. Apelacja oddalonaSąd Okręgowy w SzczecinieSąd Okręgowy w Szczecinie
II Wydział Cywilny Odwoławczy
Apelacja oddalona
17.I C 516/25Spółka kontra spółka o zapłatę. Sąd zasądziłSąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w WarszawieSąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie
I Wydział Cywilny
Zasądzono